
Нижче наведено текст пісні La Dificil , виконавця - Jades з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jades
Arriesgada, atrevida, me gustas mi amor
Uno, tu quieres jugar
Dos, un juego de azar
Tres, tu vas a perder
Piensa muy bien lo que quieras hacer
Y de la mano tu te fuiste acercando (linda)
Me fuiste motivando (ahh)
Y yo poco a poquito ilucionando
Y de la mano por todo el camino (de la mano)
Me senti como un niño (ahh)
Pense haber obtenido tu cariño
Refrain verse:
Te he dado mostrado todo mi interes (a ti)
Y tu ni siquiera contestas mis text (nou)
Pero eso no importa existe la atraccion (si)
Arriesgada, atrevida, me gustas mi amor
Uno, tu quieres jugar
Dos, un juego de azar
Tres, tu vas a perder
Piensa muy bien lo que quieras hacer
Hook:
Un juego de atraccion busco tu corazon
Pero lo se gustas jugar con fuego
Un juego de atraccion y con esta cancion
Yo te lo afirmo perderas el juego
La quiero conquistar (la dificil)
La quiero enamorar (la dificil)
Bridge:
Manipulando este juego
Sigo soñando con tu cuerpo
Y lo transmite tu mirada
Que ya no aguantas mas las ganas
Hook:
Un juego de atraccion busco tu corazon
Pero lo se gustas jugar con fuego
Un juego de atraccion y con esta cancion
Yo te lo afirmo perderas el juego
La quiero conquistar (la dificil)
La quiero enamorar (la dificil)
Outro:
Vegas (metiendo ritmo)
El de la clave (musical)
Una de tantas, marcando huella
Simple, making music
Metiendo ritmo (para todos ustedes)
La Revelacion, Jades…
Ризикований, сміливий, ти мені подобаєшся, моя любов
Один, ти хочеш пограти
По-друге, азартна гра
По-третє, ви програєте
Добре подумайте, що ви хочете зробити
І рука об руку ти стала ближче (красуня)
Ти мотивував мене (ах)
І я потроху захоплююся
І рука об руку всю дорогу (Рука об руку)
Я відчував себе дитиною (ах)
Я думав, що отримав твою любов
Куплет на рефрен:
Я показав тобі весь свій інтерес (до тебе)
І ти навіть не відповідаєш на мої повідомлення (Ну)
Але це не має значення, є привабливість (так)
Ризикований, сміливий, ти мені подобаєшся, моя любов
Один, ти хочеш пограти
По-друге, азартна гра
По-третє, ви програєте
Добре подумайте, що ви хочете зробити
Гачок:
Гра на тяжіння. Я шукаю твоє серце
Але я знаю, що ти любиш грати з вогнем
Гра в атракціон і з цією піснею
Запевняю вас, ви програєте гру
Я хочу підкорити її (важку)
Я хочу змусити її закохатися (важко)
міст:
маніпулювання цією грою
Я постійно мрію про твоє тіло
І твій погляд це передає
Що ти більше не можеш терпіти бажання
Гачок:
Гра на тяжіння. Я шукаю твоє серце
Але я знаю, що ти любиш грати з вогнем
Гра в атракціон і з цією піснею
Запевняю вас, ви програєте гру
Я хочу підкорити її (важку)
Я хочу змусити її закохатися (важко)
Інший:
Вегас (встановлює ритм)
The One with the Clave (мюзикл)
Один із багатьох, що позначає знак
Просто, створювати музику
Ввійти в ритм (для всіх вас)
Одкровення, Джейдс…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди