
Нижче наведено текст пісні 17 , виконавця - Jade Bird з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jade Bird
You asked me to be honest, well you’re tempting fate
How I left a promise but it’s one I can’t make
Lord knows it’d kill me if you walked away
But darling, my lies, they hide you from the pain
Stay, let me explain why I act so mean
Don’t look away, baby, it’s not all that it seems
I’m so afraid that you’ll just get up and leave
My heart will break like I’m 17
You’re not the first one to leave me and you won’t be the last
It just doesn’t heave me like it did in the past
I will never be seen to act like you act
To take someone easy and leave it at that
Stay, let me explain why I act so mean
Don’t look away, baby, it’s not all that it seems
I’m so afraid that you’ll just get up and leave
My heart will break like I’m 17
Break like I’m 17
I say less than I should, I say more than I mean
I would try if I could, but I’m all I can be
If I had more I would change the cover, you see
I have walls that have stood before you ever loved me
Before you ever loved me
Stay, let me explain why I act so mean
Don’t look away, baby, it’s not all that it seems
I’m so afraid that you’ll just get up and leave
My heart will break
Stay let me explain why I act so mean
Don’t look away, baby, it’s not all that it seems
I’m so afraid that you’ll just get up and leave
My heart will break like I’m 17
Break like I’m 17
Break like I’m 17
Ти просив мене бути чесним, ну, ти спокушаєш долю
Як я залишив обіцянку, але її не можу виконати
Господь знає, що мене вб’є, якщо ти підеш
Але люба, моя брехня, вона приховує тебе від болю
Залишайтеся, дозвольте мені пояснити, чому я дію так підло
Не відводь погляду, дитино, це не все, чим здається
Я так боюся, що ти просто встанеш і підеш
Моє серце розірветься, наче мені 17
Ти не перший, хто покинув мене, і не будеш останнім
Мене це не хвилює, як у минулому
Мене ніколи не побачать, щоб поводився так, як ти
Щоб заспокоїти когось і залишити на цім
Залишайтеся, дозвольте мені пояснити, чому я дію так підло
Не відводь погляду, дитино, це не все, чим здається
Я так боюся, що ти просто встанеш і підеш
Моє серце розірветься, наче мені 17
Перерва, ніби мені 17
Я кажу менше, ніж повинен, я кажу більше, ніж маю на увазі
Я б спробував, якби міг, але я все, чим можу бути
Якби у мене було більше, я б змінив обкладинку
У мене є стіни, які стояли до того, як ти мене полюбив
До того, як ти мене любив
Залишайтеся, дозвольте мені пояснити, чому я дію так підло
Не відводь погляду, дитино, це не все, чим здається
Я так боюся, що ти просто встанеш і підеш
Моє серце розірветься
Залишайтеся, дозвольте мені пояснити, чому я дію так злий
Не відводь погляду, дитино, це не все, чим здається
Я так боюся, що ти просто встанеш і підеш
Моє серце розірветься, наче мені 17
Перерва, ніби мені 17
Перерва, ніби мені 17
Jade Bird • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди