
Нижче наведено текст пісні Thoughts , виконавця - Jacob Lee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jacob Lee
I found a thought in my brain
Something I haven’t seen in here for days
I asked before it escaped
What brought you here to this desolate place?
Using blood for ink, I watch my stories fade
Writing poetry with thoughts that I erased
Every phrase that never saw the light of day
Will become the only words I ever say
And I hope that somehow my soul will calm down
As I learn to pronounce the language I betrayed
As I sweat from my brow and decipher these vowels
May I comprehend doubt
With thoughts that never stayed
I felt my conscience awake
It seemed to scare all my ideas away
I asked if it would behave
I wish I knew how to make it obey
Using ink for blood, I write until I’m drained
Leaving memories I hate upon the page
I don’t think I’ll ever see the light of day
If I leave a piece of me to pave the way
And I hope that somehow my soul will calm down
As I learn to pronounce the language I betrayed
As I sweat from my brow and decipher these vowels
May I comprehend doubt
With thoughts that never stayed
And though they never stay
I will find a place
To sit and contemplate
Until I awaken all that I am, now
And I hope that somehow my soul will calm down
As I learn to pronounce the language I betrayed
As I sweat from my brow and decipher these vowels
May I comprehend doubt
With thoughts that never stayed
I found a thought in my brain
Something I haven’t seen in here for days
I watched it walk through my veins
Out through my fingertips into the page
Я знайшов думку у мому мозку
Щось я не бачив тут кілька днів
Я запитав, перш ніж втік
Що привело вас сюди в це безлюдне місце?
Використовуючи кров як чорнило, я дивлюся, як мої історії згасають
Пишу вірші з думками, які я стерла
Кожна фраза, яка ніколи не побачила світ
Стануть єдиними словами, які я коли-небудь скажу
І я сподіваюся, що якось моя душа заспокоїться
Коли я вчуся вимовляти мову, яку зрадив
Коли я потію з чола й розшифровую ці голосні
Чи можу я осягнути сумніви
З думками, які ніколи не залишалися
Я відчув, що моя совість прокинулася
Здавалося, це відлякало всі мої ідеї
Я запитав, чи воно поведе себе
Я хотів би знати, як змусити слухуватися
Використовуючи чорнило для крові, я пишу, доки не вичерпаю
Залишати на сторінці спогади, які я ненавиджу
Я не думаю, що колись побачу світло
Якщо я залишу частинку мені, щоб прокласти шлях
І я сподіваюся, що якось моя душа заспокоїться
Коли я вчуся вимовляти мову, яку зрадив
Коли я потію з чола й розшифровую ці голосні
Чи можу я осягнути сумніви
З думками, які ніколи не залишалися
І хоча вони ніколи не залишаються
Я знайду місце
Сидіти й міркувати
Поки я не пробуджу все, що я є зараз
І я сподіваюся, що якось моя душа заспокоїться
Коли я вчуся вимовляти мову, яку зрадив
Коли я потію з чола й розшифровую ці голосні
Чи можу я осягнути сумніви
З думками, які ніколи не залишалися
Я знайшов думку у мому мозку
Щось я не бачив тут кілька днів
Я бачив, як проходить по моїх венах
Виходьте кінчиками пальців на сторінку
Tom Enzy, Jacob Lee • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди