
Нижче наведено текст пісні Glory , виконавця - Jacks з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jacks
One day I said
That you must take a chance
It´s like a risk
It’s like a game
It’s like a little romance
How you like me and I like you
And there’s nothing to say
All my glory is named for you
All my glory is named for… You!
Why are you making me feel so bad?
But at the same time
It feels so right
And tell me why I can’t understand
All that you say and
All that you keep
Baby don’t forget
The time when you said
That you just live once
Loving is a crime
Baby forgive me, if I haven’t said
That lately I’ve been falling for you
Maybe it’sfate
We can’t have a date
But baby don’t say
That it is too late
Just give me a chance
To have a last dance
‘Cause baby i’ve been falling for you
I hope that you’ve been falling for me
One day I said
That you must take a chance
It´s like a risk
It’s like a game
It’s like a little romance
It’s how you like me and I like you
And there’s nothing to say
All my glory is named for you
All my glory is named for you
And tell me
what the hell is this?
Thinking about you
I just can’t sleep.
And tell me
who the fuck are you?
You are not perfect,
But you are so cool.
Baby don’t forget
The time when you said
That you just live once
Loving is a crime
Baby forgive me, if I haven’t said
That lately I’ve been falling for you
Maybe it’s fate
We can’t have a date
But baby don’t say
That it is too late
Just give me a chance
To have a last dance
‘Cause baby i’ve been falling for you
I hope that you’ve been falling for me
One day I said
That you must take a chance
It´s like a risk
It’s like a game
It’s like a little romance
It’s how you like me and I like you
And there’s nothing to say
All my glory is named for you
All my glory is named for you
Одного разу я сказав
Що ви повинні ризикнути
Це як ризик
Це як гра
Це як маленький роман
Як я тобі подобаюся, а ти подобаєшся мені
І нема що казати
Вся моя слава названа на честь тебе
Вся моя слава названа на честь… Вас!
Чому ти змушуєш мене почуватися так погано?
Але водночас
Це так правильно
І скажіть мені, чому я не можу зрозуміти
Все, що ви говорите і
Все, що ви зберігаєте
Дитина не забудь
Час, коли ти сказав
Що живеш лише раз
Кохати - це злочин
Крихітко, вибач мене, якщо я не сказав
Що останнім часом я закохався в тебе
Можливо, це доля
Ми не можемо призначити побачення
Але дитина не кажи
Що це занадто пізно
Просто дайте мені шанс
Здійснити останній танець
Тому що, дитинко, я закохався в тебе
Сподіваюся, ти закохався в мене
Одного разу я сказав
Що ви повинні ризикнути
Це як ризик
Це як гра
Це як маленький роман
Це те, як ти подобаєшся мені і мені ти подобаєшся
І нема що казати
Вся моя слава названа на честь тебе
Вся моя слава названа на честь тебе
І скажи мені
Що за чортівня?
Думаю про тебе
Я просто не можу спати.
І скажи мені
хто ти в біса?
Ти не ідеальний,
Але ти такий крутий.
Дитина не забудь
Час, коли ти сказав
Що живеш лише раз
Кохати - це злочин
Крихітко, вибач мене, якщо я не сказав
Що останнім часом я закохався в тебе
Можливо, це доля
Ми не можемо призначити побачення
Але дитина не кажи
Що це занадто пізно
Просто дайте мені шанс
Здійснити останній танець
Тому що, дитинко, я закохався в тебе
Сподіваюся, ти закохався в мене
Одного разу я сказав
Що ви повинні ризикнути
Це як ризик
Це як гра
Це як маленький роман
Це те, як ти подобаєшся мені і мені ти подобаєшся
І нема що казати
Вся моя слава названа на честь тебе
Вся моя слава названа на честь тебе
Jacks • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди