Charlotte - Jackie Tohn

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

So tell me, do you miss her, coquettish, demure?

Now that I’m in the present picture

You’re getting neither, nor.

She uses proper silver, my manners are poor.

If I refuse to learn, will you show me the door?

'Cause I’m refusing now and forever more.

I’m a button-pusher and a sealer-of-deals,

Excited as I would’ve been inventing the wheel,

Sweeter than some oranges, or bitter than their peel

Enjoying our arguments 'cause we were built to feel.

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

Whoa oh ohhhh

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

She was so sweet, she’d never need the last «e».

Раніше ти любив Шарлотту, тепер ти любиш мене.

Вона була твоєю маленькою маленькою фіалкою з іншого боку вулиці.

І мій мотор-рот біжить звідси до моря,

Тож скажи мені, ти сумуєш за нею, кокетливою, скромною?

Тепер, коли я на теперішньому фото

Ви не отримуєте ні, ні.

Вона використовує правильне срібло, мої манери погані.

Якщо я відмовлюся вчитися, ви покажете мені двері?

Тому що я відмовляюся зараз і назавжди.

Я натискаю кнопки та укладаю угоди,

Схвильований, як я б винайшов колесо,

Солодший за деякі апельсини або гіркий за їхню шкірку

Насолоджуватися нашими суперечками, тому що ми створені, щоб відчувати.

Раніше ти любив Шарлотту, тепер ти любиш мене.

Вона була твоєю маленькою маленькою фіалкою з іншого боку вулиці.

І мій мотор-рот біжить звідси до моря,

Ого оооооооо

Раніше ти любив Шарлотту, тепер ти любиш мене.

Вона була твоєю маленькою маленькою фіалкою з іншого боку вулиці.

І мій мотор-рот біжить звідси до моря,

Вона була такою милою, що їй ніколи не знадобилося останнє «е».