
Нижче наведено текст пісні Missing Pieces , виконавця - Jack White з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jack White
I was in the shower so I could not tell my nose was bleeding
Dripped down my body to the floor right below my feet
Looked in the mirror at my face
I thought I had a disease, yeah
And there’s a woman with her fingers in my icebox
She peeked around the corner and asked me if I’m okay
She put the ice upon my tongue
And then it melted away
Alright, oak floor, soft pine bedroom door, yeah
Speak easy, make her mine if she’s bored, yeah
And there’s a dry pine ceiling that is out of my reach
I woke up and my hands were gone, yeah
I looked down and my legs were long gone
I felt for her with my shoulder
But there was nobody there
I thought she left a note, just a tag on the pillow there
And then I noticed there’s a rag next to my ear
The clock was ringing
But it wasn’t nothing that I could hear, alright
Sometimes someone controls everything about you
And when they tell you that they just can’t live without you
They ain’t lying
They’ll take pieces of you
And they’ll stand above you
And walk away, yeah, that’s right
And take a part of you with them
Я був у душі, і не міг помітити, що мій ніс кровоточить
Опустив моє тіло на підлогу прямо під моїми ногами
Подивився в дзеркало на моє обличчя
Я думав у мене хвороба, так
І є жінка з пальцями в моєму холодильнику
Вона зазирнула за ріг і запитала, чи я в порядку
Вона поклала лід на мій язик
А потім розтануло
Добре, дубова підлога, двері спальні з м’якої сосни, так
Говори легко, зроби її моєю, якщо їй нудно, так
І є суха соснова стеля, яка не досяжна
Я прокинувся і мої руки зникли, так
Я подивився вниз, а мої ноги давно зникли
Я відчував її плечем
Але там нікого не було
Я думав, що вона залишила записку, просто бирку на подушці
А потім я помітив, що біля вуха лежить ганчірка
Годинник дзвонив
Але я не міг почути нічого, добре
Іноді хтось контролює все про вас
І коли вони кажуть тобі, що просто не можуть жити без тебе
Вони не брешуть
Вони заберуть вас
І вони стоятимуть над вами
І йдіть геть, так, це правильно
І візьміть із собою частину себе
Jack White • 2021
Jack White, Q-Tip • 2022
Jack White • 2022
Jack White • 2016
Jack White • 2018
Jack White • 2022
Jack White • 2018
Jack White • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди