Hypocritical Kiss - Jack White

My temper got the best of me

And when I said that I mean I know every single thing that I said was true

And I know that you’re mad at me

But if you’re thinkin' like that, I think you’ll see that you’re mad at you too

And I know the feelin’s strong

Strong enough to forget about all that I’ve been through

And it sounds obscene, but

Loud words never bothered me like they do to you

You’re the boy that talks but says nothin'

A big game to the ones that you think’ll believe you, yeah

But you don’t know how to read

The look on my face when it says, «Yeah, I’ve read that book too»

And who the hell’s impressed by you?

I want names of the people that we know that are fallin' for this

You would sell your own mother out

And then betray your dead brother with another hypocritical kiss

Мій настрій переважав мене

І коли я говорю це, я маю на увазі, що знаю, що все, що я сказав, було правдою

І я знаю, що ти сердишся на мене

Але якщо ти так думаєш, я думаю, ти побачиш, що ти теж на тебе злий

І я знаю, що відчуття сильні

Досить сильний, щоб забути про все, що я пережив

І це звучить непристойно, але

Голосні слова ніколи не турбували мене так, як вам

Ти хлопець, який говорить, але нічого не говорить

Велика гра для тих, хто, на вашу думку, повірить вам, так

Але ви не вмієте читати

Вираз на моєму обличчі, коли воно каже: «Так, я теж читав цю книгу»

І хто, до біса, вражений тобою?

Я хочу назвати імена людей, яких ми знаємо, які впадають у це

Ви б продали власну матір

А потім видати свого мертвого брата ще одним лицемірним поцілунком