
Нижче наведено текст пісні Just Let Me Sing , виконавця - Jack Howard з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jack Howard
If I can sing then I’ll find a way out
Boy, I’ve got trouble but I can still hold a tune
Lurching around like a drunken sailor
What shall you do with me?
Put me in the longboat
But I’m as sober as a judge
And who are you to judge me?
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
Because I can still hold a tune, I can still lull the beast
Then the room goes quiet
And the pain goes away
All those ladies in the shadow are swaying in time
Simple as ABC, just let me sing
I’ll say grace tonight, bless the beasts and the children
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
I can still hold a tune, I can still lull the beast
If I can sing then I’ll find a way out
I’ve got trouble, I can still hold a tune
Lurching around like a drunken sailor
What shall you do with me?
Put me in the longboat
But I’m as sober as a judge
And who are you to judge me?
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
Because I can still hold a tune, I can still lull the beast
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
I can still hold a tune, I can still lull the beast
Якщо я вмію співати, я знайду вихід
Хлопче, у мене проблеми, але я все ще можу тримати мелодію
Хитається, як п’яний моряк
Що ви будете робити зі мною?
Посадіть мене в баркас
Але я тверезий, як суддя
І хто ти такий, щоб мене судити?
Просто дозволь мені заспівати, заради Бога
І я знайду вихід
Тому що я все ще можу тримати мелодію, я все ще можу заколисати звіра
Потім у кімнаті настає тиша
І біль минає
Усі ці жінки в тіні колишуться в часі
Просто, як азбука, просто дозволь мені заспівати
Сьогодні ввечері я скажу милість, благослови звірів і дітей
Просто дозволь мені заспівати, заради Бога
І я знайду вихід
Я все ще можу тримати мелодію, я все ще можу заколисати звіра
Якщо я вмію співати, я знайду вихід
У мене проблеми, я все ще можу тримати мелодію
Хитається, як п’яний моряк
Що ви будете робити зі мною?
Посадіть мене в баркас
Але я тверезий, як суддя
І хто ти такий, щоб мене судити?
Просто дозволь мені заспівати, заради Бога
І я знайду вихід
Тому що я все ще можу тримати мелодію, я все ще можу заколисати звіра
Просто дозволь мені заспівати, заради Бога
І я знайду вихід
Я все ще можу тримати мелодію, я все ще можу заколисати звіра
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди