
Нижче наведено текст пісні Almost Nearly Perfect , виконавця - Jack Costello з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jack Costello
Look at this
Bent umbrella
Hardly know why you’d throw it away
I’ve a trick with some wire and stick
So I’ll save it for a rainy day
Here’s a glove
With no partner
It got lost so she tossed you aside, but
I’ve a date for you wooly mate
And the half-a-heaven you provide
Almost nearly perfect
Yes, it’s near enough to new
Your trash is my treasure
Your good bye is my how d’ya do
How d’ya do?
How d’ya do again?
How d’ya do?
Very well then!
Here’s a coin
Well it once was
Now it’s a smashed penny token
But I know that my Grandpa Joe
Would say «This is only barely broken!»
Here’s a tin
Let me at it
When I run everyone is a fan
Hear the roar as I kick and I score
Then my picture’s on the label of the can
It’s almost nearly perfect
Yes, it’s near enough to new
Your trash is my treasure
Your good bye is my how d’ya do
Found a book with missing pages
Not a problem, I know how it ends
Good king Charlie in his kingdom
Lots of chocolate, lots of friends
How d’ya do
Loyal subjects
Bring me sweets, royal treats for a king
Must be pure for a connoisseur
Or executioner’s axe shall swing
But 'till then
I’m just Charlie
Full of talk, but no chocolate bars
Pleasant day when I have my say
Mister Wonka will decree
Every candy shall be free
There’ll Wonka chocolates falling from the stars
And that’ll be absolutely perfect
Just enough to make you cry
Hear the whistle blowing
How d’ya do has to be good bye
Good bye
I’m home!
Подивись на це
Зігнута парасолька
Навряд чи знаєте, чому ви його викидаєте
У мене є трюк із дротом і палицею
Тому я збережу це на чорний день
Ось рукавичка
Без партнера
Він загубився, вона відкинула вас убік, але
У мене є для тебе побачення, шерстяний друже
І пів-рай, який ти надаєш
Майже майже ідеально
Так, він досить близький до нового
Ваше сміття — мій скарб
Ваші до побачення — це моє як робиш
Як поживаєш?
Як поживаєте знову?
Як поживаєш?
Тоді дуже добре!
Ось монета
Ну це колись було
Тепер це розбитий жетон пенні
Але я знаю, що мій дідусь Джо
Скаже: «Це ледь зламано!»
Ось банка
Дозвольте мені
Коли я бігаю, усі фанати
Почуйте гуркіт, як я б’ю, і забиваю
Тоді моє зображення на етикетці банки
Це майже ідеально
Так, він досить близький до нового
Ваше сміття — мій скарб
Ваші до побачення — це моє як робиш
Знайдено книгу з відсутніми сторінками
Не проблема, я знаю, чим це закінчиться
Добрий король Чарлі у своєму королівстві
Багато шоколаду, багато друзів
Як поробиш
Вірні піддані
Принеси мені солодощі, королівські ласощі для короля
Має бути чистим для знавця
Або сокира ката замахнеться
Але до того часу
Я просто Чарлі
Повний розмов, але без шоколадних плиток
Приємний день, коли я скажу своє слово
Містер Вонка розпорядиться
Кожна цукерка буде безкоштовна
Там шоколадки Wonka падають із зірок
І це буде абсолютно ідеально
Досить, щоб ви заплакали
Почуй свисток
Як поводиться, має бути до побачення
До побачення
Я вдома!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди