MAKE LOVE - Jack Bruce

See a flame in a town full of strangers

See a plane falling out of the blue

Every day when I’m chasing the dangers

I want to make love to you

See a fir in a street full of sadness

See a kid in the snow with no shoes

Every day when I’m chasing the madness

I want to make love to you

I just want to make love to you

I have to keep the picture everywhere I go

I keep it to myself so no one else will know

The world is crazy only thing I want to do

I want to make love to you

I have to keep the moment running through my head

I seem to feel your arms around me in the bed

The world is crazy only thing I want to do

I just want to make love to you

(I can’t stand being without you, baby

'Cos you’re the one that’s got the feeling for me)

The people are reachin' for power

I see the soldiers erasin' what’s true (yes I do)

Every day when I’m chain' the hours

I want to make love to you

I want to make love

Побачте полум’я в місті, повному незнайомців

Бачити літак, який випадає раптово

Кожен день, коли я переслідую небезпеку

Я хочу займатися тобою коханням

Побачте ялицю на вулиці, повній смутку

Побачити дитину на снігу без взуття

Кожен день, коли я переслідую божевілля

Я хочу займатися тобою коханням

Я просто хочу займатися тобою коханням

Я мушу зберігати зображення скрізь, куди б я не був

Я залишу це для себе, щоб ніхто інший не дізнався

Світ — божевільний, єдине, чим я бажаю робити

Я хочу займатися тобою коханням

Я мушу тримати момент у голові

Здається, я відчуваю твої руки навколо себе в ліжку

Світ — божевільний, єдине, чим я бажаю робити

Я просто хочу займатися тобою коханням

(Я терпіти не можу без тебе, дитино

Бо ти той, хто відчуває до мене)

Народ тягнеться до влади

Я бачу, як солдати стирають правду (так, я роблю)

Кожен день, коли я в ланцюжку годин

Я хочу займатися тобою коханням

Я хочу займатися любов’ю