2AM - J_ust

2AM - J_ust

  • Альбом: Another Night

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:15

Нижче наведено текст пісні 2AM , виконавця - J_ust з перекладом

Текст пісні 2AM "

Оригінальний текст із перекладом

2AM

J_ust

Оригінальний текст

From what I can see, that person who is next to you

Has someone else that is not you

If not, how could he treat you like that?

Please stop, listen to me

This isn’t about love

I just feel bad for you, being tamed by him like a habit

I might be wrong

Or maybe it’s my awkward jealousy that hopes for your happiness

If not, even if I’m not the one, it’s okay

For a moment, not as someone else’s person but just as yourself

Just stay here

If you say so, that’s how it is

You can call me a precious friend

But the most precious thing is your feelings

Even if it’s a bit cruel, I’ll tell you now

What you think is affection

Looks like obsession to me

I might be wrong

Or maybe it’s my awkward jealousy that hopes for your happiness

If not, even if I’m not the one, it’s okay

For a moment, not as someone else’s person but just as yourself

Just stay here

Not for anyone else’s expectations

But as your tired heart wants

Be however you want to be for a moment

I might be wrong

Or maybe it’s my awkward jealousy that hopes for your happiness

If not, even if I’m not the one, it’s okay

For a moment, not as someone else’s person but just as yourself

Just stay here

Переклад пісні

З того, що я бачу, ця людина, яка поруч з вами

Є хтось інший, а не ви

Якщо ні, то як він міг так поводитися з вами?

Будь ласка, зупиніться, вислухайте мене

Це не про кохання

Мені просто шкода за тебе, що він мене приручає, як звичку

Я, можливо, помиляюся

Або, можливо, це моя незграбна ревнощі, яка сподівається на твоє щастя

Якщо ні, навіть якщо я не той, нічого страшного

На мить не як хтось інший, а просто як ви самі

Просто залишайся тут

Якщо ви так кажете, це так

Ви можете називати мене дорогоцінним другом

Але найцінніше – це ваші почуття

Навіть якщо це трохи жорстоко, я вам зараз скажу

Те, що ви вважаєте прихильністю

Мені це виглядає як одержимість

Я, можливо, помиляюся

Або, можливо, це моя незграбна ревнощі, яка сподівається на твоє щастя

Якщо ні, навіть якщо я не той, нічого страшного

На мить не як хтось інший, а просто як ви самі

Просто залишайся тут

Не для чиїхось очікувань

Але як хоче твоє стомлене серце

Будьте на мить таким, яким хочете

Я, можливо, помиляюся

Або, можливо, це моя незграбна ревнощі, яка сподівається на твоє щастя

Якщо ні, навіть якщо я не той, нічого страшного

На мить не як хтось інший, а просто як ви самі

Просто залишайся тут

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди