No Brilho Desse Olhar - Ivete Sangalo
С переводом

No Brilho Desse Olhar - Ivete Sangalo

  • Альбом: Real Fantasia

  • Год: 2012
  • Язык: Португальська
  • Длительность: 3:27

Нижче наведено текст пісні No Brilho Desse Olhar , виконавця - Ivete Sangalo з перекладом

Текст пісні No Brilho Desse Olhar "

Оригінальний текст із перекладом

No Brilho Desse Olhar

Ivete Sangalo

Оригинальный текст

Quem mandou você me olhar desse jeito?

Agora vai ter que cuidar desse amor

Não tem mais jeito

Isso é perfeito

Isso é perfeito

Toda vez que você vem faço festa

Eu conto as horas pra poder te tocar

Fico pensando

Se eu te mereço

Se eu te mereço

Lá fora a chuva cai

E nós dois aqui

A arder de amor

A arder de amor

O tempo para quando a gente ama

Quero ver no brilho desse olhar

O gosto do prazer

Amar é mesmo assim

Não vai mudar

Só você que me faz sonhar

E me faz viver

Pra sempre vou te amar

Eu quero ver no brilho desse olhar

O gosto do prazer

Amar é mesmo assim

Não vai mudar

Só você que me faz sonhar

E me faz viver

Pra sempre vou te amar

Toda vez que você vem faço festa

Eu conto as horas pra poder te tocar

Fico pensando

Se eu te mereço

Se eu te mereço

Lá fora a chuva cai

E nós dois aqui

A arder de amor

A arder de amor

O tempo para quando a gente ama

Quero ver no brilho desse olhar

O gosto do prazer

Amar é mesmo assim

Não vai mudar

Só você que me faz sonhar

E me faz viver

Pra sempre vou te amar

Eu quero ver no brilho desse olhar

O gosto do prazer

Amar é mesmo assim

Não vai mudar

Só você que me faz sonhar

E me faz viver

Pra sempre vou te amar

Перевод песни

Хто сказав тобі дивитися на мене так?

Тепер вам доведеться подбати про цю любов

немає способу

Це прекрасно

Це прекрасно

Кожен раз, коли ти приходиш, я вечірку

Я рахую години, щоб доторкнутися до тебе

мені цікаво

Якщо я вас заслуговую

Якщо я вас заслуговую

Надворі йде дощ

і ми обидва тут

Горить в любові

Горить в любові

Час, коли ми любимо

Я хочу бачити в сяйві цього погляду

Смак задоволення

любов саме така

не зміниться

Тільки ти, хто змушує мене мріяти

І змушує мене жити

Я завжди буду любити тебе

Я хочу бачити в сяйві цього погляду

Смак задоволення

любов саме така

не зміниться

Тільки ти, хто змушує мене мріяти

І змушує мене жити

Я завжди буду любити тебе

Кожен раз, коли ти приходиш, я вечірку

Я рахую години, щоб доторкнутися до тебе

мені цікаво

Якщо я вас заслуговую

Якщо я вас заслуговую

Надворі йде дощ

і ми обидва тут

Горить в любові

Горить в любові

Час, коли ми любимо

Я хочу бачити в сяйві цього погляду

Смак задоволення

любов саме така

не зміниться

Тільки ти, хто змушує мене мріяти

І змушує мене жити

Я завжди буду любити тебе

Я хочу бачити в сяйві цього погляду

Смак задоволення

любов саме така

не зміниться

Тільки ти, хто змушує мене мріяти

І змушує мене жити

Я завжди буду любити тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди