
Нижче наведено текст пісні Ангел II , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Вертикальный свет над водой голубой поднимается —
Жаль, не видишь ты Как моя луна над тобой, словно лампа, качается —
Тенью среди травы
Я тебе спою свою самую лучшую песенку,
Я протяну тебе прочную лесенку,
Будут охранять тебя летние месяцы —
Только ты живи…
И завтра прилетят к тебе самые лучшие ангелы,
Самые хорошие и добрые ангелы,
Хочешь — из Франции, хочешь — из Англии,
Только ты живи…
Завтра улетит черный дым черным льдом, черным лебедем,
Сном черней травы.
И мы полетим на звезду где ни разу мы не были
На крыльях совы…
Я тебе спою свою самую лучшую песенку,
Я протяну тебе прочную лесенку,
Будут охранять тебя летние месяцы —
Только ты живи…
И завтра прилетят к тебе самые лучшие ангелы,
Самые хорошие и добрые ангелы,
Хочешь — из Франции, хочешь — из Англии,
Только ты живи…
Только ты живи…
Вертикальне світло над водою блакитною піднімається —
Шкода, не бачиш ти Як мій місяць над тобою, мов лампа, хитається —
Тінню серед трави
Я тобі заспіваю свою найкращу пісеньку,
Я простягну тобі міцну драбинку,
Охоронятимуть тебе літні місяці—
Тільки ти живи…
І завтра прилетять до тебе найкращі ангели,
Найдобріші та добрі ангели,
Хочеш — з Франції, хочеш — з Англії,
Тільки ти живи…
Завтра полетить чорний дим чорним льодом, чорним лебедем,
Сном чорної трави.
І ми полетимо на зірку де ні разу ми не були
На крилах сови…
Я тобі заспіваю свою найкращу пісеньку,
Я простягну тобі міцну драбинку,
Охоронятимуть тебе літні місяці—
Тільки ти живи…
І завтра прилетять до тебе найкращі ангели,
Найдобріші та добрі ангели,
Хочеш — з Франції, хочеш — з Англії,
Тільки ти живи…
Тільки ти живи…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди