It Had to Be You - André Previn, Red Mitchell, Dinah Shore, Frank Capp, André Previn, Red Mitchell

Seems like dreams like I’ve always had

Could be, should be, makin' me glad

Why am I blue?

Its up to you to explain

I’m thinking maybe baby I’ll go away

Someday, some way, maybe you’ll come and say,

«Its you that I need»

And you’ll be pleading in vain

It had to be you, it had to be you

I wandered around, finally found the somebody who

Could make me be true, could make me feel blue

And even be glad, just to be sad — thinking of you

Some others I’ve seen might never be mean

Might never be cross or try to be boss

But they wouldn’t do

For nobody else, gives me a thrill

With all your faults, dear I love you still

It had to be you, wonderful you

It had to be you

¬instrumental voice¬

For nobody else, gives me a thrill

With all your faults, dear I love you still

It had to be you, wonderful you

It had to be you

Здається, мрії, які я завжди мав

Це може бути, повинно бути, це мене радує

Чому я синій?

Ви повинні пояснити

Я думаю, може, дитинко, я піду

Одного разу, можливо, ти прийдеш і скажеш:

«Мені потрібен ти»

І ви будете благати даремно

Це мав бути ти, це мав бути ти

Я блукав навколо, нарешті знайшов того, хто

Може змусити мене бути правдивим, може змусити мене почуватися синім

І навіть радіти, просто сумувати — думати про тебе

Деякі інші, яких я бачив, можуть ніколи не бути злими

Ніколи не злий або не намагайся бути босом

Але вони б не зробили

Ні для кого іншого, це викликає у мене хвилювання

Незважаючи на всі твої недоліки, дорогий, я все ще люблю тебе

Це мав бути ти, чудовий ти

Це мав бути ти

¬інструментальний голос¬

Ні для кого іншого, це викликає у мене хвилювання

Незважаючи на всі твої недоліки, дорогий, я все ще люблю тебе

Це мав бути ти, чудовий ти

Це мав бути ти