Ghosts - It Bites

Tearing ivy, leaving Sunday, here we go again

Another open letter, well, a reason to explain

I used to walk so quietly, I’d sit beneath the stairs

And all the while it’s just a lie, the signs were never there

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

Tearing ivy, leaving Monday, pushing through the rain

I couldn’t bear to leave you but I didn’t dare to say

I used to watch the 35s, I tried to break the wall

However far I travel, there’s no distance there at all

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

I’m walking in your footsteps but it’s one step at a time

This looking back is easier than straying from the line

I still believe in little steps, the quietest of all are best

The past is behind me, it hurts still, it binds me

I’m tired of disaffection, this affliction can’t be bought

You promised me a million, here’s a penny for your thoughts

I used to see in black and white and read between the lines

Now everything I hated I’m becoming more with time

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

Whenever I go back there…

Рвуть плющ, залишаємо неділю, ось ми знову

Ще один відкритий лист, що ж, привід пояснити

Раніше я ходив так тихо, що сидів під сходами

І поки це просто брехня, знаків там ніколи не було

Щоразу, коли я повертаюся туди, я бачу привидів

Як би близько я не був, ти — це те, що я люблю найбільше

Щоразу, коли я повертаюся туди, я стою на місці

Як усе нагадує мені про простір, який я маю заповнити цього разу

Рветься плющ, йде понеділок, пробивається крізь дощ

Я не міг покинути тебе, але я не наважувався сказати

Раніше я дивився 35-і, я намагався зламати стіну

Хоч би як далеко я поїхав, там немає відстані взагалі

Щоразу, коли я повертаюся туди, я бачу привидів

Як би близько я не був, ти — це те, що я люблю найбільше

Щоразу, коли я повертаюся туди, я стою на місці

Як усе нагадує мені про простір, який я маю заповнити цього разу

Я йду твоїми стопами, але крок за кроком

Озирнутися назад легше, ніж відхилитися від лінії

Я досі вірю в маленькі кроки, найтихіші з усіх найкращі

Минуле позаду, воно досі болить, воно сковує мене

Я втомився від розчарування, це горе не можна купити

Ти пообіцяв мені мільйон, ось пенсі для твоїх думок

Раніше я бачив чорно-біле і читав між рядків

Тепер усе, що я ненавидів, з часом стає більше

Щоразу, коли я повертаюся туди, я бачу привидів

Як би близько я не був, ти — це те, що я люблю найбільше

Щоразу, коли я повертаюся туди, я стою на місці

Як усе нагадує мені про простір, який я маю заповнити цього разу

Щоразу, коли я повертаюся туди…