
Нижче наведено текст пісні Falling Down , виконавця - Istra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Istra
Sitting silently
I can see but don’t believe
What’s in front of me Who’s life am I living?
Who could have painted this dark picture
That I sit before?
Oh, that it were just a picture here
And nothing more
I see before me what I feared the most
You’ve changed the future
Asking questions that I thought I knew
You changed the answer
For you I’m calling out
For you I’m falling down
As my sense returns
Realizing I was wrong
Knowing fully what has happed here
I must go on Take this picture that you’ve painted
And my life alone
Take this nightmare and make
Dreams and art of your own
Сидить мовчки
Я бачу, але не вірю
Що переді мною Чиє життя я живу?
Хто міг намалювати цю темну картину
Що я сиджу раніше?
О, якби це була лише картинка
І більше нічого
Я бачу перед собою те, чого боявся найбільше
Ви змінили майбутнє
Ставте запитання, які я думав знати
Ви змінили відповідь
Для вас я кличу
Для тебе я падаю
Коли мій чуття повертається
Розуміючи, що я був не правий
Повністю знаючи, що тут сталося
Я мушу продовжувати. Візьміть цю картину, яку ви намалювали
І моє життя наодинці
Візьміть цей кошмар і зробіть
Власні мрії та мистецтво
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди