
Нижче наведено текст пісні Rabbit Will Run , виконавця - Iron & Wine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Iron & Wine
Last I saw mother, she rose from a chair
When they caught me I just finished combing my hair
Because the rabbit will run as the colt does along with the mare
We’ve all learned the earth while we’ve carried the throne
We dove under the rivers and under our clothes
And I still have a prayer as sure as my settling bones
Last I saw mother, she covered my ears
When they caught me I offered the captain a beer
Because the rabbit will run and the lion has nothing to fear
We bricked up the garden and know what it means
And we’ve all kissed a virgin as if she were clean
And I still have a prayer despite all the colors I’ve seen
And judgment is just like a cup that we share
I’ll jump over the wall and I’ll wait for you there
Well past the weeds in our vision of things to come
We’ve all heard the rooster and all been denied
And we’ve seen through the haze and the spit in our eyes
And I still have a prayer, a well-weathered word to the wise
Last I saw mother, she smelled like a rose
When they caught me, the captain, he opened my nose
Because the rabbit will run and the wind takes a bird where it blows
We’ve all traded lovers and woke up alone
And we clapped for the king though our fingers were cold
I still have a prayer cause I love what I cannot control
Last I saw mother, she acted surprised
When they caught me, the captain, he cried like a child
Because the rabbit will run, and good dogs together go wild
We’ve all lived in grace at the end of the day
And we’ve armed all the children we thought we betrayed
I still have a prayer but too few occasions to pray
Judgment is just like a cup that we share
I’ll jump over the wall and I’ll wait for you there
Well past the weeds in our vision of things to come
And we’ve all found a reason for hiding a gun
We’ve helped out a few if we’ve hurt anyone
I still have a prayer and so be it, I’ve done what I’ve done
Last I saw mother, she blew me a kiss
When they caught me, the cuffs cut the blood from my wrist
'Cause the rabbit will run and the pig has to lay in its piss
We’ve all given half to the hand in our face
We’ve all taken a stone from the holiest place
And I still have a prayer and I’ve furthered the world in my wake
Востаннє я бачив маму, вона встала з крісла
Коли мене зловили, я щойно закінчив розчісувати волосся
Тому що кролик буде бігати так само, як жеребята разом із кобилою
Ми всі пізнали землю, коли несли трон
Ми пірнаємо під річки та під одягом
І в мене досі є молитва, така ж впевнена, як і мої кістки
Востаннє я бачив маму, вона затулила мені вуха
Коли мене зловили, я запропонував капітану пиво
Тому що кролик побіжить, а левові нема чого боятися
Ми замурували сад і знаємо, що це означає
І ми всі цілували діву, наче вона була чиста
І в мене все ще є молитва, незважаючи на всі кольори, які я бачив
І суд – це як чаша, яку ми ділимо
Я перестрибну через стіну і буду чекати на тебе там
У нашому баченні майбутнього – далеко позаду бур’янів
Ми всі чули півня і всім було відмовлено
І ми бачили крізь серпанок і плювки в очі
І в мене досі є молитва, добре витримане слово до мудрих
Востаннє я бачив матір, вона пахла трояндою
Коли мене спіймали, капітан, він відкрив мені ніс
Тому що кролик побіжить, а вітер занесе птаха туди, куди він дме
Ми всі обмінялися коханцями і прокинулися одні
І ми плескали за короля, хоча наші пальці були холодні
У мене все ще є молитва, бо я люблю те, що не можу контролювати
Останній раз, коли я бачив маму, вона здивувалася
Коли мене, капітана, спіймали, він заплакав, як дитина
Бо кролик побіжить, а добрі собаки разом здичавіють
Ми всі жили в благодаті в кінці дня
І ми озброїли всіх дітей, яких, як думали, зрадили
У мене все ще є молитва, але надто мало випадків, щоб помолитися
Суд – це як чаша, яку ми ділимо
Я перестрибну через стіну і буду чекати на тебе там
У нашому баченні майбутнього – далеко позаду бур’янів
І всі ми знайшли причину ховати зброю
Ми допомогли декільком, якщо комусь зашкодили
У мене все ще є молитва, і так, я зробив те, що зробив
Останній раз, коли я бачив маму, вона поцілувала мене
Коли мене схопили, наручники зрізали кров із мого зап’ястя
Тому що кролик буде бігати, а свиня повинна лежати в сечі
Ми всі віддали половину долоні в обличчя
Ми всі взяли камінь із найсвятішого місця
І я досі маю молитву, і я підтримую світ у своєму сліді
Iron & Wine • 2016
Iron & Wine • 2017
Iron & Wine • 2007
Iron & Wine • 2009
Iron & Wine • 2019
Iron & Wine • 2017
Iron & Wine • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди