Wie schön, dass du da bist - Ireen Sheer

Ich hatte Angst vor einem Leben ohne Liebe

und meine Nächte waren erfüllt von Traurigkeit

Doch dann kamst du und gabst dem Traum ein neues Ziel

Du bist der Anker für mein Gefühl

Wie schön dass du da bist

ich könnte weinen

Vor Glück und Freude,

dass ich dich gefunden hab

Wie schön ist das Leben

du bist der eine,

den es in meinem schönsten Traum schon immer gab

den es in meinem schönsten Traum schon immer gab

Ich hatte Angst vor einer Liebe ohne Sehnsucht

Dass ich erfriere in der Hitze einer Nacht

Du gibst mir Wärme die das Eis der Ängste taut

In meiner Seele auf meiner Haut

Wie schön dass du da bist

ich könnte weinen

Vor Glück und Freude

Dass ich dich gefunden hab

Wie schön ist das Leben

Du bist der eine,

den es in meinem schönsten Traum schon immer gab

Und deine Liebe macht mich stark für ein Gefühl, das ich ewig behalten will

Wie schön dass du da bist

Ich könnte weinen,

vor Glück und Freude,

dass ich dich gefunden hab

Wie schön ist das Leben

Du bist der eine,

den es in meinem schönsten Traum schon immer gab

den es in meinem schönsten Traum schon immer gab

Я боявся життя без кохання

і мої ночі були сповнені смутку

Але потім ти прийшов і дав мрії нову мету

Ти якор для моїх почуттів

Як добре, що ти тут

Я міг плакати

від щастя і радості,

що я тебе знайшов

Яке прекрасне життя

ти один,

який завжди існував у моїй найпрекраснішій мрії

який завжди існував у моїй найпрекраснішій мрії

Я боявся кохання без туги

Що я замерзаю на смерть у спеку ночі

Ти даруєш мені тепло, яке розтоплює лід страхів

В душі на моїй шкірі

Як добре, що ти тут

Я міг плакати

Від щастя і радості

що я тебе знайшов

Яке прекрасне життя

ти один,

який завжди існував у моїй найпрекраснішій мрії

І твоя любов робить мене сильним почуттям, яке я хочу зберегти назавжди

Як добре, що ти тут

я міг плакати,

із щастям і радістю

що я тебе знайшов

Яке прекрасне життя

ти один,

який завжди існував у моїй найпрекраснішій мрії

який завжди існував у моїй найпрекраснішій мрії