Beyond Tomorrow - Ion Vein

Looking beyond the darkened door

Remembering things from long before

Concealing thoughts of what should be

The world is overcome with pain and misery

Escaping the horrors of society

Hoping one day that I may see my dreams

I want to go beyond tomorrow

To see what fate has in store

Looking out on the horizon

Longing for the things from before

As time heals wounds, so they say

The sands of time flow on each day

Living for tomorrow, I can’t see past yesterday

Fight to see the world beyond your dreams

Live to see the world beyond tomorrow

Fight to see the world beyond your dreams

Live to see the world beyond tomorrow

Living life within myself

Victimized by ideals of someone else

Facing lies we cannot see

We are masters of our destiny

No control of what is said and done

The time for change has come

I want to go beyond tomorrow

To see what fate has in store

Looking out on the horizons

Longing for the things from before

As time heals wounds, so they say

The sands of time flow on each day

Living for tomorrow, I can’t see past yesterday

Fight to see the world beyond your dreams

Live to see the world beyond tomorrow

Fight to see the world beyond your dreams

Live to see the world beyond tomorrow

Дивлячись за темні двері

Згадуючи речі давно минулого

Приховування думок про те, що має бути

Світ переповнений болем і нещастям

Втеча від жахів суспільства

Сподіваюся, що колись я побачу свої мрії

Я хочу вийти за межі завтрашнього дня

Щоб побачити, що приготувала доля

Дивлячись на горизонт

Туга за речами раніше

Як час лікує рани, так кажуть

Піски часу течуть щодня

Живу завтрашнім днем, я не бачу минулого вчора

Боріться, щоб побачити світ за межами своїх мрій

Живіть, щоб побачити світ за межами завтрашнього дня

Боріться, щоб побачити світ за межами своїх мрій

Живіть, щоб побачити світ за межами завтрашнього дня

Прожити життя всередині себе

Жертвою ідеалів когось іншого

Ми не бачимо брехні

Ми — господарі свої долі

Немає контролю за тим, що сказано і зроблено

Настав час змін

Я хочу вийти за межі завтрашнього дня

Щоб побачити, що приготувала доля

Дивлячись на горизонти

Туга за речами раніше

Як час лікує рани, так кажуть

Піски часу течуть щодня

Живу завтрашнім днем, я не бачу минулого вчора

Боріться, щоб побачити світ за межами своїх мрій

Живіть, щоб побачити світ за межами завтрашнього дня

Боріться, щоб побачити світ за межами своїх мрій

Живіть, щоб побачити світ за межами завтрашнього дня