
Нижче наведено текст пісні Tell Me When , виконавця - Interactive, Future House з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Interactive, Future House
Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Kelly took a lifetime
Searching for the bottom line
I wasn’t into searching
'Cause I was doing fine
I wasn’t into fighting, chasing
Sweating, slaving, fretting, racing
Any waste of effort
Isn’t part of my design
Billy was an inspiration
Positive and kind
Until he let confusion
Overcome his youthful mind
Common sense dictated
I could never be so blind
And then
Then I see you
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Nah nah nah nah nah nah nah
Happenstance an episode unplanned
Alone in time
Coincidence, the second chance
Re-sounding like a rhyme
How paths may cross against the odds
To wreck the plans you made
Among the crowd a face that smiles
To melt your masquerade
If only I could see you
Says the stranger deep inside
And lets you know that when you were
So sure you really lied
If only I could see you
Says the voice within your brain
And quietly, insistently
It says it once again
And then, I really need to know
It wouldn’t seem so lonely
If only I could see you
Baby, you can be free
If only I could see you
You’ll never have to doubt me
If only I could see you
Baby, you could free me
If only I could see you
If only I could see you
Tell me when
Tell me when
Nah nah nah nah nah nah nah
Tell me when
Will I see you again?
x3
Then
I really need to know
If only if only if only I could see you
If only I could see you
If only if only if only I could see you
Will I see you again?
If only if only if only I could see you
Will I see you again?
Will I see you again?
If only if only if only I could see you
Will I see you again?
Nah nah nah nah nah nah nah
If only if only if only I could see you
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
If only if only if only I could see you
Tell me when
Will I see you again?
If only if only if only I could see you
Скажи мені коли
я буду
Скажи мені коли
я буду
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Скажи мені коли
Келлі забрала все життя
Пошук підсумку
Я не займався пошуком
Тому що у мене все було добре
Я не любив битися, ганяти
Потовиділення, рабство, хвилювання, перегони
Марна трата зусиль
Не є частиною мого дизайну
Біллі був натхненням
Позитивний і добрий
Поки він не допустив плутанини
Подолати свій юнацький розум
Здоровий глузд диктував
Я ніколи не міг би бути таким сліпим
І потім
Тоді я бачу тебе
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Нах нах нах нах нах нах
Випадок незапланований епізод
Один у часі
Випадковість, другий шанс
Повторне звучання як рима
Як шляхи можуть перетнутися всупереч шансам
Зруйнувати плани, які ви будували
Серед натовпу обличчя, яке усміхається
Щоб розтопити ваш маскарад
Якби тільки я міг тебе побачити
Каже незнайомець глибоко всередині
І дає вам знати, що коли ви були
Так впевнений, що ти справді збрехав
Якби тільки я міг тебе побачити
Говорить голос у вашому мозку
І тихо, наполегливо
Це говорить ще раз
І потім, мені справді потрібно знати
Це не здавалося б таким самотнім
Якби тільки я міг тебе побачити
Крихітко, ти можеш бути вільним
Якби тільки я міг тебе побачити
Вам ніколи не доведеться сумніватися в мені
Якби тільки я міг тебе побачити
Крихітко, ти міг би мене звільнити
Якби тільки я міг тебе побачити
Якби тільки я міг тебе побачити
Скажи мені коли
Скажи мені коли
Нах нах нах нах нах нах
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
x3
Тоді
Мені справді потрібно знати
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Якби тільки я міг тебе побачити
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Чи побачу я тебе знову?
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Чи побачу я тебе знову?
Чи побачу я тебе знову?
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Чи побачу я тебе знову?
Нах нах нах нах нах нах
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Скажи мені коли
Чи побачу я тебе знову?
Якби тільки якби тільки якби тільки я міг вас побачити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди