
Нижче наведено текст пісні Eyes Like Yours , виконавця - Inquiry з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Inquiry
If all we want is happiness, then why do we play devil’s advocate Pulling our
teeth and clawing out our eyes
Why are you so afraid
Darkly dreaming with hopes seceding
These long nights have built their nest around our
Troubled eyes rest your mind
Don’t bring that war inside your bed
You’ll starve your soul until there’s nothing left
We stand on the furthest shore from clearer days
These currents will never translate our words
Affection has turned us into ghosts and by day we parade translucent and
vulnerable in need of company
Do you know what you need versus what you want
The loss and infatuation has decomposed our aspirations
How did we allow this to be
How did we allow ourselves to be
Capsize and pray for all that we’ve made
Chances are we’re capable of love
Please remember to be and don’t forget to breathe
For I will love you like a city by the sea
But yes and no it is up to us, without ease, to stay alive
It is up to us to believe, and only then can we feel free
Якщо все, чого ми хочемо, це щастя, то чому ми граємося в адвоката диявола
зуби і кігтями нам очі
Чому ти так боїшся?
Темно мріє з надіями відокремлюючись
Ці довгі ночі звили своє гніздо навколо нас
Занепокоєні очі відпочивають
Не переносьте цю війну у своє ліжко
Ви морите свою душу голодом, поки нічого не залишиться
Ми стоїмо на найдальшому березі від світлих днів
Ці течії ніколи не переведуть наших слів
Прихильність перетворила нас на привидів, і вдень ми виступаємо напівпрозорими і
вразливі, які потребують компанії
Чи знаєте ви, що вам потрібно, а що ви хочете?
Втрата і закоханість розклали наші прагнення
Як ми допустили це
Як ми дозволили собі бути
Перекидайтеся і моліться за все, що ми створили
Швидше за все, ми здатні любити
Будь ласка, не забувайте бути і не забувайте дихати
Бо я буду любити тебе, як місто біля моря
Але так і ні це від нас залежить, без легкості залишитися в живих
Від нас залежить вірити, і тільки тоді ми зможемо почуватися вільними
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди