
Нижче наведено текст пісні OARE , виконавця - INNA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
INNA
Ma intorc in timp de atatea ori,
Cand eram noi doi,
Chiar daca stiu ca ai uitat de noi,
Ai uitat de noi.
Ce trist e totul fara tine,
Cand nu esti aici!
in gandul meu, amintiri ma fac sa zbier,
Ma fac sa sper.
Mai am o singura intrebare:
Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.
Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Te-am asteptat atatea nopti,
Sufletul mi-e gol,
Poate nu vrei sau nu mai poti
Sa te intorci acum.
Ridic privirea catre cer,
Mai am un singur gand:
Sa te astept, si inca sper
Ca te intorci curand.
Mai am o singura intrebare:
Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.
Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Я так багато разів повертаюся,
Коли нам було двоє,
Хоч я знаю, що ти про нас забув,
Ви забули про нас.
Як без тебе все сумно,
Коли тебе тут немає!
У моїй свідомості спогади змушують мене кричати,
Вони змушують мене сподіватися.
У мене є ще одне запитання:
Знаєш, як болить?
Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе.
Це ти чи мені так здається?
Скрізь я бачу твоє обличчя.
Знаєш, як болить?
Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе.
Це ти чи мені так здається?
Скрізь я бачу твоє обличчя.
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Я чекав тебе стільки ночей,
Моя душа пуста,
Можливо, ти не хочеш, чи не можеш
Повертайся зараз.
Я дивлюсь на небо,
У мене є ще одна думка:
Я буду чекати на тебе, і я все ще на це сподіваюся
Що ти скоро повернешся.
У мене є ще одне запитання:
Знаєш, як болить?
Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе.
Це ти чи мені так здається?
Скрізь я бачу твоє обличчя.
Знаєш, як болить?
Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе.
Це ти чи мені так здається?
Скрізь я бачу твоє обличчя.
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Весло (весло) Весло!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди