Anthemusa - Inme

Anthemusa - Inme

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:53

Нижче наведено текст пісні Anthemusa , виконавця - Inme з перекладом

Текст пісні Anthemusa "

Оригінальний текст із перекладом

Anthemusa

Inme

Оригінальний текст

If melody is my destiny then what’s left of me I’ll give to you

Songs of love they deal in absolutes

Nobody in the world can make me feel like you do

The truth is love is not black or white & is never unconditional

No I’m not allowed to have anything to do with you, you made that clear

Everything that you said was a lie & we’ll die without saying one final goodbye

You treat me like a stranger, an adverse danger, your arch nemesis,

the man who tried to change you

But I’m just your friend once again & I’ll always be there waiting until the end

I know what I’ve done, inside I know what I’ve become

From concerned mouths it echoes like a mirror reflects the sun

It blinds me yet it binds me to the warming glow of hope

And maybe this is as good as I get at mastering self cope

Just call it bad timing to have an episode of mental illness

I don’t know what I should call this?

Please forgive me

I was born to try to defeat this, whatever it is

Переклад пісні

Якщо мелодія — моя доля, то те, що залишилося від мене, я віддам тобі

Пісні любові вони викладають у абсолютах

Ніхто в світі не може змусити мене відчувати себе так, як ти

Правда в тому, що любов не чорна чи біла й ніколи не безумовна

Ні, мені не дозволено мати з тобою будь-яке відношення, ти це чітко пояснив

Все, що ви сказали, було брехнею, і ми помремо, не попрощавшись

Ти ставишся до мене як до незнайомця, як до небезпеки, як до свого заклятого ворога,

чоловік, який намагався змінити вас

Але я знову просто твій друг, і я завжди буду там, чекати до кінця

Я знаю, що я зробив, всередині я знаю, ким я став

З стурбованих уст воно відлунює, як дзеркало відбиває сонце

Це засліплює мене, але прив’язує до теплого сяйва надії

І, можливо, це так гарно , як як я вмію вправлятися собою

Просто назвіть невдалий час для епізоду психічного захворювання

Я не знаю, як це назвати?

Пробач мені, будь ласка

Я народжений намагатися здолати це, що б воно не було

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди