Pink Water - Indochine

Sky

I’m gonna leave tonight

You know

I’ve got a life to live

And it’s getting late

So, I’m gonna leave tonight

I can’t decide if I’m the one you need

Or what you want out of life

I always thought you’d be the one to leave

The one to change your mind

I’m on a rocket to a dying star

You have to stay behind

Can’t take you with me 'cause it’s very far

And you don’t have the time

(Get me out of this place

Get me out of this place

Get me out of this

Place)

Sky

I’m gonna leave tonight

You know

I’ve got a life to live

And it’s getting late

I can’t decide if I’m the one you need

Or what you want out of life

I always thought you’d be the one to leave

The one to change your mind

I’m on a rocket to a dying star

You have to stay behind

Before I met you, I was crushing cars

And I was doing fine

Get me out of this place

Get me out of this town

Before I drown in your deep pink water

I won’t remember your face

I can’t remember your frown

Because I’ll drown in your deep pink water

(Ten, nine, eight, seven)

Sky (six)

I’m gonna leave tonight (five, four)

(three)

You know (two)

(one)

I’ve got a life to live

And it’s getting late

I’m on a rocket to a dying star

You have to stay behind

Can’t take you with me 'cause it’s very far

And you don’t have the time

I’m on a rocket to a dying star

You have to stay behind

Before I met you, I was crushing cars

And I was doing fine

Get me out of this place

Get me out of this town

Before I drown in your deep pink water

I won’t remember your face

I can’t remember your frown

Because I’ll drown in your deep pink water

Get me out of this place

Get me out of this town

Before I drown in your deep pink water

I won’t remember your face

I can’t remember your frown

Because I’ll drown in your deep pink water

Небо

Я піду сьогодні ввечері

Ти знаєш

Мені потрібно жити

І стає пізно

Отже, сьогодні ввечері я піду

Я не можу вирішити, чи я той, хто вам потрібен

Або те, що ви хочете від життя

Я завжди думав, що ти підеш

Той, хто передумає

Я на ракеті до вмираючої зірки

Ви повинні залишатися позаду

Не можу взяти тебе з собою, бо це дуже далеко

А у вас немає часу

(Витягніть мене з цього місця

Витягніть мене з цього місця

Витягніть мене з цього

місце)

Небо

Я піду сьогодні ввечері

Ти знаєш

Мені потрібно жити

І стає пізно

Я не можу вирішити, чи я той, хто вам потрібен

Або те, що ви хочете від життя

Я завжди думав, що ти підеш

Той, хто передумає

Я на ракеті до вмираючої зірки

Ви повинні залишатися позаду

До того, як я познайомився з тобою, я давив машини

І у мене все було добре

Витягніть мене з цього місця

Заберіть мене з цього міста

Перш ніж я потону у твоїй насичено-рожевій воді

Я не пам’ятатиму твоє обличчя

Я не пам’ятаю твоє нахмурене

Тому що я потону у вашій насичено-рожевій воді

(Десять, дев'ять, вісім, сім)

Небо (шість)

Я піду сьогодні ввечері (п'ять, чотири)

(три)

ти знаєш (два)

(один)

Мені потрібно жити

І стає пізно

Я на ракеті до вмираючої зірки

Ви повинні залишатися позаду

Не можу взяти тебе з собою, бо це дуже далеко

А у вас немає часу

Я на ракеті до вмираючої зірки

Ви повинні залишатися позаду

До того, як я познайомився з тобою, я давив машини

І у мене все було добре

Витягніть мене з цього місця

Заберіть мене з цього міста

Перш ніж я потону у твоїй насичено-рожевій воді

Я не пам’ятатиму твоє обличчя

Я не пам’ятаю твоє нахмурене

Тому що я потону у вашій насичено-рожевій воді

Витягніть мене з цього місця

Заберіть мене з цього міста

Перш ніж я потону у твоїй насичено-рожевій воді

Я не пам’ятатиму твоє обличчя

Я не пам’ятаю твоє нахмурене

Тому що я потону у вашій насичено-рожевій воді