Mao Boy - Indochine

Tiens je crois

Que c’est à moi aujourd’hui

De te montrer tout ça

Comment faire pour vivre ici

Mais personne je crois

Ne m’a vraiment bien appris

Laisse-moi te dire boy

C’est difficile

La vie est sale boy

Sous ses étoiles

Mais crois-moi

Comme toi aussi parfois j’ai peur

De la nuit dehors

De tout ce que tu vas découvrir

Ici la vie la mort

Crois-moi je n’en suis pas très fier

Laisse-moi te dire boy

Te voir dormir

C’est un peu mourir boy

Ainsi soit-il

On s’en ira

On nous oubliera

Ainsi soit-il

Et tu seras

La suite de ma vie

Ainsi soit-il

On partira

Au milieu de rien

Ainsi soit-il

Mais tu vois

Un jour tu comprendras

Des dieux ici ou là

Que tout ça n’existe pas

On s’en ira

On nous oubliera

Ainsi soit-il

Et tu seras

La suite de ma vie

Ainsi soit-il

On partira

Au milieu de rien

Ainsi soit-il

Eh tu vois

C'était juste pour te dire

J’aimerais bien que tu me croies

Qu’aussi loin que tu verras

Un chemin vers moi

Tu nous retrouveras

Tu es ma vie

La suite de ma vie

Ainsi soit-il

Tu m’a appris

A sauver ma vie

Ainsi soit-il

On partira

Fabriquer nos vies

Ainsi soit-il

Ось я вірю

Це моє сьогодні

Щоб показати вам все це

Як тут жити

Але я нікому не вірю

Навчив мене дуже добре

дозволь мені сказати тобі, хлопче

Це важко

Життя брудний хлопчик

під його зірками

Але повір мені

Як і ти, я іноді боюся

З ночі надворі

З усього, що ви відкриєте

Тут життя смерть

Повірте, я не дуже цим пишаюся

дозволь мені сказати тобі, хлопче

Побачимо, спиш

Це якийсь вмираючий хлопчик

Нехай буде так

Ми підемо

Ми будемо забуті

Нехай буде так

І ти будеш

Решту мого життя

Нехай буде так

Ми підемо

Серед нічого

Нехай буде так

Але бачиш

Одного дня ти зрозумієш

Боги тут чи там

Що всього цього не існує

Ми підемо

Ми будемо забуті

Нехай буде так

І ти будеш

Решту мого життя

Нехай буде так

Ми підемо

Серед нічого

Нехай буде так

Гей, бачиш

Це було просто сказати тобі

Я б хотів, щоб ти мені повірив

Наскільки ви побачите

Шлях до мене

Ви знайдете нас

Ти моє життя

Решту мого життя

Нехай буде так

Ти мене навчив

Щоб врятувати моє життя

Нехай буде так

Ми підемо

Створення нашого життя

Нехай буде так