
Нижче наведено текст пісні Halleluya , виконавця - Indochine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Indochine
Je voudrais ça quand tu viendras
Je voudrais être là quand tu viendras
Je voudrais là être près de toi
Envisager te dévoiler
L’intimité
Sans que tu croies
Sans que tu penses à ma présence
Quand tu seras seule
J’aimerais bien
Quand tu seras toute seule
J’aimerais bien
Ne plus t’imaginer
Enfin te voir
Te regarder et t’observer
Enfin te voir
Je voudrais ça être à l’abri
Etre près de toi sans que tu me voies
Et regarder ce que tu fais sans moi
Ne plus t’imaginer enfin te voir
T’apercevoir te mordiller les doigts
Tes mains effleurer
Ta nudité ta croix
Je voudrais être là
Je serais là quand tu viendras
Halleluya halleluya
Je serais là quand tu viendras
Halleluya
Oser te regarder et t'écouter gémir
Parfois rougir aussi ta nudité
Et je te vois aussi quand tu auras touché
A l’essentiel t’envoler au ciel
Halleluya
Я хотів би цього, коли ти прийдеш
Я хочу бути там, коли ти прийдеш
Я хочу бути там з тобою
Подумайте про те, щоб розкрити себе
інтимність
Без того, щоб ти повірив
Не думаючи про мою присутність
Коли ти один
я б хотів
Коли ти зовсім один
я б хотів
Більше не уявляти себе
Нарешті до зустрічі
Щоб дивитися на вас і спостерігати за вами
Нарешті до зустрічі
Я б хотів, щоб це було безпечно
Бути поруч з тобою, не бачивши мене
І дивись, що ти робиш без мене
Більше не уявляйте, що ви нарешті побачите себе
Бачиш, ти жуєш пальці
Ваші руки торкаються
твоя нагота, твій хрест
Я хотів би бути там
Я буду там, коли ти прийдеш
алілуйя алілуя
Я буду там, коли ти прийдеш
Алілуя
Смійте дивитися на вас і чути, як ви стогнете
Іноді червоніє і твоя нагота
І я теж бачу тебе, коли ти торкаєшся
В основному відлітають у небо
Алілуя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди