Coma, coma, coma - Indochine

un jour des aigles surgiront du brouillard

un jour les aigles surgiront de nulle part

ils descendront pour venir me revoir

comme dans un rêve, dans ce rêve

serre moi encore

serre moi encore si fort

au milieu du ciel ils ont des yeux de verre

j'éteins la terre et je quitte la lumière

serre moi encore

serre moi très fort

la lune est noire et sans pudeur

et moi j’ai peur de ne plus te voir

réveille-moi de ce coma

de ce combat pour toi

dans mes rêves et ses mystères

je voudrais tant que tu me libères

je voulais juste du temps

couler sur nos tourments

un jour les fièvres tomberont pour la gloire

un jour tes lèvres me donneront l’espoir

que tu reviendras réveiller ma mémoire

comme dans un rêve, dans ce rêve

serre moi encore

serre moi très fort

dans mes rêves et ses mystères

je voudrais tant que tu me libères

je voulais juste du temps

couler sur nos tourments

la lune est noire et sans pudeur

et moi j’avais peur de ne plus te voir

réveille moi de ce coma

de ce combat pour toi

serre moi encore

serre moi très fort

dans mes rêves et ses mystères

je voudrais tant que tu me libères

et ne plus jamais privé

privé de ton baiser

la lune est noire et sans pudeur

et moi j’ai peur de ne plus te voir

réveille moi de ce coma

de ce combat pour toi.

одного дня орли підняться з туману

одного дня орли з'являться нізвідки

вони знову прийдуть до мене

як уві сні, в цьому сні

обійми мене знову

тримай мене знову так міцно

посеред неба у них скляні очі

Я гашу землю і залишаю світло

обійми мене знову

тримай мене міцніше

місяць темний і безсоромний

і я боюся більше тебе не бачити

розбуди мене з цієї коми

цієї боротьби за вас

в моїх мріях і його таємницях

Я б хотів, щоб ти звільнив мене

Я просто хотів часу

течіть над нашими муками

одного разу лихоманки впадуть на славу

одного разу твої уста дадуть мені надію

що ти повернешся, щоб розбудити мою пам'ять

як уві сні, в цьому сні

обійми мене знову

тримай мене міцніше

в моїх мріях і його таємницях

Я б хотів, щоб ти звільнив мене

Я просто хотів часу

течіть над нашими муками

місяць темний і безсоромний

і я боявся більше тебе не бачити

розбуди мене з цієї коми

цієї боротьби за вас

обійми мене знову

тримай мене міцніше

в моїх мріях і його таємницях

Я б хотів, щоб ти звільнив мене

і ніколи більше не обділений

позбавлений твого поцілунку

місяць темний і безсоромний

і я боюся більше тебе не бачити

розбуди мене з цієї коми

цієї боротьби за вас.