Sea - Ina Wroldsen

Where the fields go from a dark brown

To a riveting bright yellow

Where the cars slow their speed down

And the boats glide on mirrored sea

Where the sun don’t ever set

Or it never comes up

Where the sky turns violet

And the weather don’t stop

I spent so long looking for a way

I could be a part of another home

I tried so hard blocking out the waves

But my ocean heart never let it go

This people, my people

Sea people can not really leave

This people, my people

Sea people come back to the sea

Come back to the sea

Where the forest with its fir trees

Bow their heads in snow greetings

Where the town sleeps and the sea freeze

And you think it won’t ever melt

Where the wind is violent

So we raise the sails up

Where the ancient mountains

Are the ruler of us

I spent so long looking for a way

I could be a part of another home

I tried so hard blocking out the waves

But my ocean heart never let it go

This people, my people

Sea people can not really leave

This people, my people

Sea people come back to the sea

We come back to the sea

Oh

Oh

Oh

Oh

And I spent so long looking for a way

I could be a part of another home

And I tried so hard blocking out the waves

But my ocean heart never let it go

This people, my people

Sea people can not really leave

This people, my people

Sea people come back to the sea

Come back to the sea

We come back to the sea

Де поля переходять від темно-коричневого кольору

До яскравого жовтого кольору

Де автомобілі сповільнюють швидкість

І човни ковзають по дзеркальному морю

Де сонце ніколи не заходить

Або вона ніколи не з’являється

Де небо стає фіолетовим

І погода не зупиняється

Я так довго шукав дорогу

Я могла б бути частиною іншого дому

Я так намагався заблокувати хвилі

Але моє океанське серце ніколи не відпускало його

Цей народ, мій народ

Морські люди толком не можуть піти

Цей народ, мій народ

Морські люди повертаються до моря

Повертайтеся до моря

Де ліс з ялинами

Схиляють голови в снігових привітаннях

Де місто спить, а море замерзає

І ти думаєш, що воно ніколи не розтане

Де вітер сильний

Тож ми піднімаємо вітрила вгору

Де стародавні гори

є правителем нами

Я так довго шукав дорогу

Я могла б бути частиною іншого дому

Я так намагався заблокувати хвилі

Але моє океанське серце ніколи не відпускало його

Цей народ, мій народ

Морські люди толком не можуть піти

Цей народ, мій народ

Морські люди повертаються до моря

Повертаємося до моря

о

о

о

о

І я так довго шукав дорогу

Я могла б бути частиною іншого дому

І я так намагався заблокувати хвилі

Але моє океанське серце ніколи не відпускало його

Цей народ, мій народ

Морські люди толком не можуть піти

Цей народ, мій народ

Морські люди повертаються до моря

Повертайтеся до моря

Повертаємося до моря