
Нижче наведено текст пісні Qui , виконавця - In-Grid з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
In-Grid
Tu m’as dit oui, ta vie est avec moi
Tu m’as dit oui, chérie, pourquoi pas?
Mais après tu te caches
Quand j’arrive à voir, t’es pas
Tu m’as dit oui,
Qu’on peut tout commencer
Tu m’as dit oui à tous mes projets
Mais quand je veux m’y mettre
Tu te lances par la fenêtre
Mais quand je veux m’y mettre
Tu te lances par la fenêtre
Tu m’as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens
Je veux un homme, pas un enfant
Tu m’as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens
Je veux un homme, pas un enfant
Tu m’as dit oui que tu vas m'épouser
Tu m’as dit oui, ton amour est vrai
Mais tu sors avec des femmes
Et rentre avec leur parfum
Mais tu sors avec des femmes
Et rentre avec leur parfum
Tu m’as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens
Je veux un homme, pas un enfant
Mais tu sors avec des femmes
Et rentre avec leur parfum
Tu m’as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
Tu m’as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Ти сказав так, твоє життя зі мною
Ти сказав так, любий, чому б і ні?
Але потім ховаєшся
Коли мені вдається побачити, ти ні
Ти сказав мені так
Що ми можемо все почати
Ви сказали «так» усім моїм проектам
Але коли я хочу взятися за це
Ти викидаєшся у вікно
Але коли я хочу взятися за це
Ти викидаєшся у вікно
Ви сказали так, так, так
Щоб поділитися своїм життям
так Так Так
Але «так» для вас не має сенсу
Я хочу чоловіка, а не дитину
Ви сказали так, так, так
Щоб поділитися своїм життям
так Так Так
Але «так» для вас не має сенсу
Я хочу чоловіка, а не дитину
Ти сказав так, що збираєшся вийти за мене заміж
Ти сказав мені, що так, твоя любов справжня
Але ти зустрічаєшся з жінками
І повертаються додому з їхнім запахом
Але ти зустрічаєшся з жінками
І повертаються додому з їхнім запахом
Ви сказали так, так, так
Щоб поділитися своїм життям
так Так Так
Але «так» для вас не має сенсу
Я хочу чоловіка, а не дитину
Але ти зустрічаєшся з жінками
І повертаються додому з їхнім запахом
Ви сказали так, так, так
Щоб поділитися своїм життям
так Так Так
так Так Так
так Так Так
Ви сказали так, так, так
Щоб поділитися своїм життям
так Так Так
так Так Так
Щоб поділитися своїм життям
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди