Нижче наведено текст пісні Legend of a Cowgirl , виконавця - Imani Coppola з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Imani Coppola
I’m gonna drink my whiskey
I’m gonna have my man
I know you got nothing to say
I’m gonna have my man
Gonna steal their hearts
and save them for another day
Ain’t gonna hang my hat
Ain’t gonna take off my boots
Ain’t nothing gonna stop me in my pursuit
My stage, time to rehearse
Gonna see all the wonders of the universe
CH: Pack my bags and mount my horse
I’m gonna ride on into the next town
Spend all my money on absolutely nothing
Need no man to pay for anything
Ain’t got no shame, nobody knows my name
I’m gonna ride on into the next town
Pecos Bill, couldn’t hang for long
A female legend with a song
Such a beautiful day, Such a beautiful day
I think I’ll wear my brand new negligee
I’ll probably change my mind
It happens every time
Just speak to my ex-fianc¦
I’m gonna hunt the hunter, gonna serve’em well done
Nowhere to hide, nowhere to run
Up goes the moon, down goes the sun
Cook my dinner while I shine my gun
CH: Pack my bags and mount my horse
I’m gonna ride on into the next town
Spend all my money on absolutely nothing
Cause there ain’t no thing like chickenwing
Ain’t got no shame, nobody knows my name
I’m gonna ride on into the next town
Pecos Bill, couldn’t hang for long
A female legend with a song
I’d give my life to be her
I’d give my live just to be her
I’d give my sight to see her
I’d give my sight just to see her
So here’s the way I’m gonna break it down
Speak my mind any time 'cause I got the master plan
Power in my soul, strength from my hand
I’m going up north to claim my land
Won’t settle by river, might make me shiver
So look out and hide your fans
I’m a woman on fire with huge desire
To be as good as any man
CH: Pack my bags and mount my horse
I’m gonna ride on into the next town
Spend all my money on absolutely nothing
Need no man to pay for anything
Ain’t got no shame, nobody knows my name
I’m gonna ride on into the next town
Pecos Bill, couldn’t hang for long
A female legend with a song…
Я вип’ю свій віскі
Я буду мати свого чоловіка
Я знаю, що тобі нема чого сказати
Я буду мати свого чоловіка
Вкраде їхні серця
і збережіть їх на інший день
Я не буду вішати капелюха
Я не зніму чоботи
Мене ніщо не зупинить у моїй гонитві
Моя сцена, час репетирувати
Я побачу всі чудеса всесвіту
CH: Пакуйте валізи та сідайте на коня
Я поїду до наступного міста
Витрачу всі свої гроші ні на що
Немає потреби ні за що платити
Мені не соромно, ніхто не знає мого імені
Я поїду до наступного міста
Пекос Білл, не міг довго зависати
Жіноча легенда з піснею
Такий гарний день, Такий гарний день
Я думаю, що одягну своє новеньке негліже
Можливо, я передумаю
Це відбувається кожного разу
Просто поговоріть з моїм колишнім нареченим
Я буду полювати на мисливця, послужу їм добре
Ніде сховатися, нікуди втікати
Вгору йде місяць, вниз йде сонце
Готуй мені вечерю, поки я буду чистити рушницю
CH: Пакуйте валізи та сідайте на коня
Я поїду до наступного міста
Витрачу всі свої гроші ні на що
Тому що не існує нічого подібного до курячого крила
Мені не соромно, ніхто не знає мого імені
Я поїду до наступного міста
Пекос Білл, не міг довго зависати
Жіноча легенда з піснею
Я б віддав своє життя, щоб бути нею
Я б віддав своє життя, щоб бути нею
Я б віддав зір, щоб побачити її
Я б зірвав, щоб побачити її
Ось як я розберу це
Говорю, що думаєш будь-коли, тому що я отримав генеральний план
Сила в моїй душі, сила з моєї руки
Я йду на північ, щоб вимагати свою землю
Не оселиться біля річки, може змусити мене тремтіти
Тож приховуйте своїх шанувальників
Я жінка в вогні з величезним бажанням
Бути таким же хорошим, як будь-який чоловік
CH: Пакуйте валізи та сідайте на коня
Я поїду до наступного міста
Витрачу всі свої гроші ні на що
Немає потреби ні за що платити
Мені не соромно, ніхто не знає мого імені
Я поїду до наступного міста
Пекос Білл, не міг довго зависати
Жіноча легенда з піснею…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди