Tornera l'amore - Il Volo

Tornera l'amore - Il Volo

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:23

Нижче наведено текст пісні Tornera l'amore , виконавця - Il Volo з перекладом

Текст пісні Tornera l'amore "

Оригінальний текст із перекладом

Tornera l'amore

Il Volo

Оригінальний текст

Ci son giorni in cui non sai che ora è né più chi sei

Provi a riconoscerti in qualche via, in qualche film

e cerci tra le nuvole un’attimo per te

è solo un inverno

un caldo notturno

Pace guerra e tregua che crescono in te

E ti vien da piangere, e vorresti correre ma resti immobile

E tornerà l’amore,

senza far rumore

e ti riconoscerà

lascerai una luce accesa,

la finestra aperta

e tornerà l’amore

tornerà l’amore

cosa ti scatenerà se ascolterai la mia musica

le canzoni più sono romantiche e più sembra che parlin di te

e cerchi tra le nuvole un angolo per te

e poi vorresti esplodere in centomila lacrime

ma resti immobile

tornerà l’amore,

senza far rumore

e ti riconoscerà

lascerai una luce accesa,

la finestra aperta

e tornerà l’amore da te

solo un inverno, un caldo notturno

ma poi ti vien da piangere

e vorresti correre

ma resti immobile

tornerà l’amore

senza far rumore

e ti riconoscerà

lascerai la luce accesa,

la finestra aperta

e tornerà l’amore

e tornerà l’amore

tornerà l’amore

e tornerà l’amore

Переклад пісні

Бувають дні, коли ти більше не знаєш, котра година і хто ти

Ти намагаєшся впізнати себе на якійсь вулиці, в якомусь фільмі

і подивіться на мить у хмари

це просто зима

нічне тепло

Мир, війна і перемир'я, які ростуть у тобі

І тобі хочеться плакати, і ти хочеш бігти, але ти залишаєшся на місці

І любов повернеться,

без звуку

і воно тебе впізнає

ти залишиш увімкненим світло,

відкрите вікно

і любов повернеться

любов повернеться

що звільнить вас, якщо ви послухаєте мою музику

чим романтичніші пісні, тим більше, здається, розповідають про вас

а ти шукаєш у хмарах куточок собі

а потім хотілося б вибухнути на сто тисяч сліз

але ти залишаєшся нерухомим

любов повернеться,

без звуку

і воно тебе впізнає

ти залишиш увімкненим світло,

відкрите вікно

і любов повернеться до тебе

просто зима, нічна спека

але потім хочеться плакати

і ти хочеш бігти

але ти залишаєшся нерухомим

любов повернеться

без звуку

і воно тебе впізнає

ти залишиш світло увімкненим,

відкрите вікно

і любов повернеться

і любов повернеться

любов повернеться

і любов повернеться

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди