
Нижче наведено текст пісні La Vida , виконавця - Il Volo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Il Volo
Ya está por llegar la luna nueva
No poder tocarte ya me aterra
Será otra noche más sin verte
No hace falta que te explique
Que la vida pasa y se va
Tanto silencio me hace recordarte
Tanto dolor me ha hecho mucho daño
El tiempo que no para ni un momento
Por dentro tanto frio por fuera tanta soledad
Se va, mi pensamiento se me va
Siguiéndote esta donde estas
Sé que mi corazón te encontrara
Se va, sin ti la vida se me va
Detrás de un sueño que se fue
Sé que esta vida ya nunca será igual
Voy por nuestras calles como un clown
Quisiera saber cómo olvidarte
Siento el sonido de tu risa
Y la lluvia sobre el vidrio
Y mi boca que vuelve a nombrarte
Se va mi pensamiento se me va
Siguiéndote esta donde estas
Sé que mi corazón te encontrara
Se va, sin ti la vida se me va
Detrás de un sueño que se fue
Sé que mi vida ya nunca será igual
Sé que mi vida ya nunca será igual
Ось-ось настане молодий місяць
Мене вже лякає неможливість доторкнутися до тебе
Це буде ще одна ніч без вас
Мені не потрібно пояснювати
Це життя проходить і йде
Так багато тиші змушує мене згадувати тебе
Такий біль завдав мені великої шкоди
Час, який не зупиняється ні на мить
всередині так холодно, надворі стільки самотності
Це йде, моя думка йде
Слідувати за тобою там, де ти є
Я знаю, що моє серце знайде тебе
Воно минає, без тебе минає моє життя
За сном, якого немає
Я знаю, що це життя ніколи не буде колишнім
Я ходжу нашими вулицями, як клоун
Я хотів би знати, як тебе забути
Я відчуваю звук твого сміху
І дощ на склі
І мій рот, який знову називає тебе
Моя думка зникла
Слідувати за тобою там, де ти є
Я знаю, що моє серце знайде тебе
Воно минає, без тебе минає моє життя
За сном, якого немає
Я знаю, що моє життя ніколи не буде колишнім
Я знаю, що моє життя ніколи не буде колишнім
Eros Ramazzotti, Il Volo • 2012
Eros Ramazzotti, Il Volo • 2012
Il Volo, Eros Ramazzotti • 2011
Il Volo • 2012
Il Volo • 2010
Il Volo • 2012
Il Volo • 2010
Il Volo • 2012
Il Volo • 2011
Il Volo • 2012
Il Volo • 2010
Il Volo, Plácido Domingo • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди