#elämää -

#elämää -

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Фінська(Suomi)
  • Тривалість: 3:23

Нижче наведено текст пісні #elämää , виконавця - з перекладом

Текст пісні #elämää "

Оригінальний текст із перекладом

#elämää

Оригінальний текст

Missä pohjonen, missä etelä

Suunta hukassa, kusi sukassa

Kokonainen kuukausi tuli haaskattua

Opettelin puhaltamaan savurenkaita

Hups joko taas on maanantai

Voisko joku pikakelata perjantaihin

Hups, hups, hups, sinne meni taas yksi vuosi

Enkä vieläkään tajua mistään mitään

Aa-aa-aa, mopo keulii taas liikaa

Suutelinko sun naapuria ja mun taksikuskia

Rapun alaovi nelinkontin auki

Ylilyönti on mun sukupolven tauti

Ää-ää-ää, en taida kestää tätä #elämää

Kuka tarjoaa, kuka yrjöää

Kenen puhelin tänään häviää

Portsari taluttaa ulos pilkun jälkeen

Sit satanen ojossa mäkkärin jonossa

Missä pohjonen, missä etelä

Muisti hutera, polvet ruvella

Tänään mennään vain virran mukana

Annetaan iloliemen virrata

Aa-aa-aa, mopo keulii taas liikaa…

Ihan vitusti liikaa, sydän hakkaa

Ei ois pitäny vetää viinaa toista pulloa

Mut piti pysyy messissä

Eniten pelkäsin herätä taas sängystä yksin aamulla

Mut ihan sama kuka löytyy vierestä

Kun vaikeinta on kohdata itsnsä

Aa, tää on liikaa

Tuhat valokuvaa pikkutunneilta mun somessa

Aa-aa-aa, mopo keulii taas liikaa…

Hataan mistä vaan vaaraa

Jotta voisi tuntee elävänsä elämänsä

Jotenkin, edes välillä täysillä

Ja eniten pelkäsin herätä taas sängystä yksin aamulla…

Переклад пісні

Де північ, де південь

Втратив напрямок, розлючений

Цілий місяць був згаяний

Я навчився пускати кільця диму

Ой, знову понеділок

Хтось може перемотати на п’ятницю

Ой, ой, ой, ще рік минув

А я все ще нічого не розумію

Аа-аа-аа, мопед знову занадто хизується

Чи я поцілував свого сусіда і свого таксиста

Нижні дверцята краба з відкритою квадратною коробкою

Перебільшення – хвороба мого покоління

Е-е-е, я не думаю, що впораюся з цим #життям

Хто пропонує, хто хитається

Чий телефон сьогодні загубився

Портсарі вилизуються після коми

Сидиш в улоговині в черзі гори

Де північ, де південь

Пам'ять хитається, коліна іржаві

Сьогодні ми просто пливемо за течією

Нехай радість лине

Аа-аа-аа, мопед знову занадто хизується...

Занадто сильно, моє серце калатає

Не варто було тягнути ще одну пляшку випивки

Але я мусив залишитися на ярмарку

Найбільше я боявся знову встати з ліжка вранці сам

Але неважливо, хто поруч

Коли найважче зіткнутися з самим собою

Ах, це вже занадто

Тисяча фото з ранку на моєму фейсбуці

Аа-аа-аа, мопед знову занадто хизується...

Я боюся небезпеки

Щоб ви відчували, що живете своїм життям

Якось, іноді навіть на повну потужність

І найбільше я боявся знову вставати з ліжка вранці сам…

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди