New Values - Iggy Pop

I’m healthy as a horse

Ahh, but everything is spinnin'

And if I use a gun I’m sure to go to prison

I’m stubborn as a mule

and nobody breaks my rules

Ahh, but nothin’comes my way.

I’ve got a hard-ass pair of shoulders

I’ve got a love you can’t imagine

Yeah, and what I got I double

I swear I’m keepin’out of trouble.

I’m lookin’for one new value

I’m lookin’for one new value

but nothing comes my way.

We live in the same world.

We were young in the 20th century…

Ahh, but nothin’comes my way.

Я здоровий, як кінь

Ах, але все крутиться

І якщо я використаю пістолет, я обов’язково потраплю у в’язницю

Я впертий, як мул

і ніхто не порушує мої правила

Ах, але нічого не трапляється.

У мене жорстка пара плечей

Я маю кохання, яке ви не можете собі уявити

Так, і те, що я отримав, я подвоював

Клянуся, я тримаюся подалі від неприємностей.

Я шукаю одну нову цінність

Я шукаю одну нову цінність

але мені нічого не трапляється.

Ми живемо в одному світі.

Ми були молодими у 20 столітті…

Ах, але нічого не трапляється.