Overcome -

Overcome -

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:35

Нижче наведено текст пісні Overcome , виконавця - з перекладом

Текст пісні Overcome "

Оригінальний текст із перекладом

Overcome

Оригінальний текст

Is it me or does it seem like someone’s opened up the floodgates and let the

murky waters flood the streets we used to know

Papers filled with madness and pessimism rampant

I’m alive, doesn’t it show?

Growing Up,

In the darkest

In the darkest of days

A wall of hands extended towards us

Each one a promise to bring us in from the rain

A lost son cries out to his father

I’ve fallen again and I’ve lost my way

Am I all alone on this highway?

Am I all alone?

But inside this moment of failure

A voice inside it calls to him

My broken one, hands bleeding and scarred

Your body may be bruised

But your heart’s still beating!

We Will Overcome

Just keep fighting just keep fighting

We will overcome

And rise above the tragedy

We will overcome

With a fist held high in our darkest of hours

We will overcome

Worldly drama escalations

Pressing on, no hesitation

The struggle rages on

This Is Our Battle Call!

Raging on and on, raging on and on

Raging on and on, Raging on and on

But we will endure

Facing the storm

We will endure and they will hear us calling!

We Will Overcome

Just keep fighting just keep fighting

We will overcome

And rise above the tragedy

We will overcome

With a fist held high in our darkest of hours

We will overcome

Bandage your wounds cause it’s not over

Bandage your wounds cause it’s not over!

WE ARE WE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

Overcome, Overcome

Переклад пісні

Це я чи здається, що хтось відкрив шлюз і дозволив

каламутна вода затоплює вулиці, які ми знали

Папери, наповнені божевіллям і розгулом песимізму

Я живий, хіба це не видно?

Зростати,

У найтемнішому

У найтемніші дні

До нас простяглася стіна рук

Кожна обіцяє принести нас від дощу

Загублений син плаче до свого батька

Я знову впав і заблукав

Невже я один на цьому шосе?

Я зовсім один?

Але всередині цього моменту провалу

Голос усередині кличе його

Мій розбитий, руки закривавлені та в шрамах

Ваше тіло може мати синці

Але твоє серце ще б'ється!

Ми подолаємо

Просто продовжуйте боротися, просто продовжуйте боротися

Ми подолаємо

І піднятися над трагедією

Ми подолаємо

З високо піднятим кулаком у найтемніші години

Ми подолаємо

Загострення світової драми

Натискаємо, без вагань

Боротьба триває

Це наш бойовий поклик!

Лютує далі й далі, лютує далі й далі

Лютує далі й далі, Лютує далі й далі

Але ми витримаємо

Назустріч шторму

Ми витримаємо, і вони почують, як ми кличемо!

Ми подолаємо

Просто продовжуйте боротися, просто продовжуйте боротися

Ми подолаємо

І піднятися над трагедією

Ми подолаємо

З високо піднятим кулаком у найтемніші години

Ми подолаємо

Перев'яжіть свої рани, бо це ще не кінець

Перев'яжіть свої рани, бо це ще не кінець!

МИ Є МИ ЖИВИ РАЗОМ МИ ВОСТІЄМО!

МИ ЖИВІ РАЗОМ МИ ВОСТІЄМО!

МИ ЖИВІ РАЗОМ МИ ВОСТІЄМО!

Подолати, подолати

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди