
Нижче наведено текст пісні Diary , виконавця - Iced Earth з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Iced Earth
Mine is pure darkness
It is as blackness is
Damn the light which comes from
You as a moth to flame I burn
In the twilight of morning I rest my weary eyes
For the benefits of the nights bounty were many
My soul has been redeemed (with those of others)
I missed my love tonight
Hiding behind the figure I cannot bare to face
That of a dead profit
And his beast of burden
Thorns ripping through his brow
Skin soft and white, eyes fire and ice
Just as I recall
Not longer than nine score
Certainly food for the gods
And fit for a prince
Her throat I’ll have it now
I will have her, she is mine
Rise of the sun, my test of time
And when shadows fall on unholy ground
It’s time to sleep again
As consciousness slips into blackness
I rise to nights warm embrace
And though my blood runs cold
I know my love will be alone
And my mortal heart shall beat again
Like it did ten thousand years ago
Forbidden love can only taste this sweet
Not like the others so incomplete
The symbolic arrow that pierces my heart
Takes the shape of a wooden stare
Now I am the one crucified
For her immortal heart I’d give my own
And die for mankind’s sins
But that is not the nature of this beast
I am denied
I will have her, she is mine
Rise of the sun, my test of time
When shadows fall on unholy ground
I will make her mine
Мій — чиста темрява
Це як чорнота
Проклятий світло, яке виходить
Тебе, як міль для полум’я, я спалю
У сутінках ранку я відпочиваю втомлені очі
Бо переваги ночі були багато
Моя душа була викуплена (з душами інших)
Я скучив за своїм коханням сьогодні ввечері
Сховавшись за фігурою, з якою я не можу зіткнутися
Це мертвий прибуток
І його в’язний звір
Шипи роздирають його чоло
Шкіра м'яка і біла, очі вогняні й крижані
Наскільки я пригадую
Не більше дев'яти балів
Звичайно, їжа для богів
І підходить для принца
Її горло — зараз я заберу
Я буду мати її, вона моя
Схід сонця, моє випробування часом
І коли тіні падають на несвяту землю
Знову пора спати
Коли свідомість сповзає в темряву
Я встаю на ночі теплі обійми
І хоча моя кров холодна
Я знаю, що моя любов буде сама
І моє смертне серце заб’ється знову
Як це було десять тисяч років тому
Заборонене кохання може лише скуштувати це солодке
Не так, як інші, настільки неповні
Символічна стріла, що пронизує моє серце
Приймає форму дерев’яного погляду
Тепер я разп’ятий
За її безсмертне серце я б віддав своє
І померти за гріхи людства
Але це не природа цього звіра
Мені відмовлено
Я буду мати її, вона моя
Схід сонця, моє випробування часом
Коли тіні падають на несвяту землю
Я зроблю її своєю
Iced Earth • 2006
Iced Earth • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди