Shut Up, Be Happy - Ice T

We interrupt this program with a special bulletin:

America is now under marshall law.

All constitutional rights have been suspended.

Stay in your homes.

Do not attempt to contact love ones, insurance agent or attorney.

Shut up.

Do not attempt to think or depression may accure.

Stay in your homes.

Curfew is at 7 PM sharp after work.

Anyone gaught outside of gates of their suveillance sectors after curfew

will be shot.

Remain calm, do not panic.

Your neighborhood watchofficer will be by to collect urine examples in the morning.

Anyone gaught intefering with the collection of urine examples will be shot.

Stay in your homes, remain calm.

The number one enemy of progress is question.

National security is more important than individual will.

All port broadcasts will proceed as normal.

No more than two people may gather anywhere without promission.

Use only the drugs described by your boss or supervisor.

Shut up, be happy.

Obey all orders without question.

The comformental mandor is now mandatory.

Be happy.

At last everything is done for you.

Ми перериваємо цю програму спеціальним бюлетені:

Зараз у США діє закон Маршалла.

Усі конституційні права призупинено.

Залишайтеся у своїх домівках.

Не намагайтеся зв’язатися з коханими, страховим агентом чи адвокатом.

Замовкни.

Не намагайтеся думати, інакше може виникнути депресія.

Залишайтеся у своїх домівках.

Комендантська година о 7 вечора гостро після роботи.

Будь-хто затриманий за межами воріт своїх секторів спостереження після комендантської години

буде розстріляно.

Зберігайте спокій, не панікуйте.

Ваш районний офіцер буде збирати зразки сечі вранці.

Будь-кого, хто заважає зібрати зразки сечі, буде розстріляно.

Залишайтеся вдома, зберігайте спокій.

Головний ворог прогресу — запитання.

Національна безпека важливіша за волю особистості.

Усі трансляції портів відбуватимуться в звичайному режимі.

Не більше двох людей можуть збиратися де завгодно без дозволу.

Використовуйте лише ті препарати, які описані вашим босом або керівником.

Мовчи, будь щасливий.

Виконуйте всі накази без питань.

Комформальний мандор тепер є обов’язковим.

Будь щасливий.

Нарешті все зроблено за вас.