Нижче наведено текст пісні Enjoy Your Slay , виконавця - Ice Nine Kills, Sam Kubrick з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ice Nine Kills, Sam Kubrick
Going down, sir?
Indeed
Here you are…
Plagued by the past and down a badly beaten path
Lies a place, one of a kind
Cursed by a blinding light that no one can outshine
A mess of a man, his fate unknown
One drink away from a broken home
He can’t give up but can’t go on like this
A five year old longs to be free
From visions he can’t help but see
And a mother who can’t understand
That the writing on my walls will tell you how it’s gonna be
Oh can’t you see that you’re just rats within my halls
To hell with hospitality (and we all scream):
Welcome to your last resort don’t overlook the past
If you need help finding piece of mind don’t hesitate to axe
They can see the vacancy so say goodbye to sanity
We’re here to help you on your way
Thank you very much enjoy your slay
Face down in the lap luxury
Fuck the comforts of reality
Turn the page, disengage and destroy
All work and no play makes Jack a dull boy
I’m not gonna hurt you
I’m just gonna bash your fucking brains in
Now the fun has just begun
And one by one your wife and son
Hang in the web you’ve spun as family ties come undone
Redrum!
The writing on my walls will tell you how it’s gonna be
So follow me
Cross out the words «do not disturb»
On the doors of depravity (and we all scream):
Welcome to your last resort don’t overlook the past
If you need help finding piece of mind don’t hesitate to axe
They can see the vacancy so say goodbye to sanity
We’re here to help you on your way
Thank you very much enjoy your slay
An identical scream from 217
Slashes to ashes
Dust to dust
Hey Danny… come play with us!
Come drain or shine
I’ll hit your whole bloodline
Shall we tell old Jack what he’s won?
A chopping spree around the family tree
Where you can hang once all our work is done
The writing on my walls will tell you how it’s gonna be
Oh can’t you see (that we all scream):
Welcome to your last resort don’t overlook the past
If you need help finding piece of mind don’t hesitate to axe
They can see the vacancy so say goodbye to sanity
We’re here to help you on your way
Thank you very much, and please do keep in touch
Enjoy your slay!
Спускатися, сер?
Дійсно
Ось ти…
Уражений минулим і йде по погано втореному шляху
Це місце, єдине у своєму роді
Проклятий сліпучим світлом, яке ніхто не може затьмарити
Безлад людини, її доля невідома
Один напій до розбитого дому
Він не може здатися але не може так продовжувати
П’ятирічна дитина прагне бути вільною
Від видінь він не може не бачити
І мати, яка не може зрозуміти
Написи на моїх стінах підкажуть вам, як це буде
Хіба ви не бачите, що ви просто щури в моїх залах
До біса гостинності (і ми всі кричимо):
Ласкаво просимо до останнього засобу, не нехтуйте минулим
Якщо вам потрібна допомога з пошуком розуму, не соромтеся розбивати
Вони можуть бачити вакансію, тому попрощайтеся з розсудливістю
Ми тут, щоб допомогти вам у дорозі
Щиро дякую, насолоджуйтесь вбивством
Розкіш на колінах обличчям донизу
До біса комфорт реальності
Перегорніть сторінку, відключіть і знищуйте
Робота без ігор робить Джека нудним хлопцем
Я не завдаю тобі болю
Я просто розб’ю тобі кляті мізки
Тепер веселощі тільки почалися
І один за одним — ваша дружина й син
Затримайтеся в Інтернеті, який ви закрутили, оскільки сімейні зв’язки розриваються
Redrum!
Написи на моїх стінах розкажуть вам, як це буде
Тож слідуйте за мною
Закресліть слова «не турбувати»
На дверях розбещення (і ми всі кричимо):
Ласкаво просимо до останнього засобу, не нехтуйте минулим
Якщо вам потрібна допомога з пошуком розуму, не соромтеся розбивати
Вони можуть бачити вакансію, тому попрощайтеся з розсудливістю
Ми тут, щоб допомогти вам у дорозі
Щиро дякую, насолоджуйтесь вбивством
Ідентичний крик із 217
Косі до попелу
Пил до пилу
Гей, Денні… давай пограти з нами!
Приходьте процідити або посіяти
Я вразю всю твою родовід
Ми скажемо старому Джеку, що він виграв?
Розрізання навколо родинного дерева
Де ви можете повісити, коли всі наші роботи будуть виконані
Написи на моїх стінах розкажуть вам, як це буде
О, хіба ви не бачите (що ми всі кричимо):
Ласкаво просимо до останнього засобу, не нехтуйте минулим
Якщо вам потрібна допомога з пошуком розуму, не соромтеся розбивати
Вони можуть бачити вакансію, тому попрощайтеся з розсудливістю
Ми тут, щоб допомогти вам у дорозі
Щиро дякую, і будь ласка, залишайтеся на зв’язку
Насолоджуйтесь вбивством!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди