
Нижче наведено текст пісні Miedo , виконавця - Žica з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Žica
Mi mamá que tiene miedo a que la droga me atrape
Mi ñeri que tiene miedo a que algún loco me mate
Nena, y yo que tengo miedo de que no te rescates
Que te quiero más que a todas, así que, porfa, quédate
Hace bastante tiempo no veo a mis hermanos
Pasa que estoy a mil, no es que sea un colgado
Se está cumpliendo esa mierda, la que tanto soñamos
Ahora estoy en el juego, wacho, y soy respetado
¿Y qué te puedo decir?, 'toy viviendo la vida
'Tamos rompiendo el party, haciendo plata de gira
Los que nos tiraban 'tán en primera fila
En la movie hay mucho feka, negro, y salta la tira
En la calle los wacho' mueren, culpa de los tranza'
Dejan las zapatilla' en su maldita balanza
Acá nadie duerme, tampoco descansa
Se fue el brillo de sus ojos junto con la esperanza
Una dosis ya no alcanza, cada vez quieren más
Y eso los lleva a hacer cosas que no harían jamás
Los pibe' andan a pleno, y eso no va a cambiar
Porque nadie les da trabajo por sus causa' penal'
Y los políticos prometen de que van a ayudar
Pero termina la campaña, al barrio no vuelven más
Cada vez menos plata, al comedor escolar
Mientras sus hijos en Miami están comiendo caviar
Hay un par que vieron money y ahora quieren volver
Tuve un año casi en ruina' y ni me fueron a ver
Pero ahora estoy agrandado, o eso parece ser
Porque, por mucho que llamen, no los voy a atender
Y es verdad que cambié, eso no está en discusión
Pero un par se acuerdan de mi cuando quieren difusión
La estoy viviendo a mil, y esto recién empezó
No paro de escribir, ni en el after de mi show
Y un par que sueñan ser trap me la corren de nigga
Mientras tanto, mi ñeri, medio K en su mochila
Pero ni se imaginan, porque cero cartel
El que la hace de callado es al que le sale bien
Las hojas de su contrato la' uso pa' bocetear
Quiero ser rico, ese es el trato, sino no voy a firmar
Desde el barrio al escenario, despué' a Capi' a forrear
Fuck sus outfit turro-punkie, larga vida a mi clan
¿Qué vienen a bardear?, mejor dejen de hablar
Porque nunca en su puta vida me van a disparar
Negro, no te enojes si me escribe tu wa'
Porque yo no tengo la culpa, algo estás haciendo mal
Y a mi me importa una mierda que flasheen hermandad
Mis hermanos en la calle están dispuesto' a matar
Yo nunca compré con giles, así que stop con su fla'
Si cuando me cague muriendo no me van a llorar
Mi mamá que tiene miedo a que la droga me atrape
Mi ñeri que tiene miedo a que algún loco me mate
Nena, y yo que tengo miedo de que no te rescates
Que te quiero más que a todas, así que, porfa, quédate
Моя мама, яка боїться, що наркотик підхопить мене
Мій ñeri, який боїться, що якийсь божевільний мене вб'є
Дитинко, а я боюся, що ти не врятуєшся
Що я люблю тебе більше за всіх, тому, будь ласка, залишайся
Я давно не бачив своїх братів
Буває, що я тисяча, не те що я вішалка
Збувається те лайно, про яке ми так мріємо
Тепер я в грі, wacho, і мене поважають
І що я можу вам сказати? Я живу життям
«Ми зриваємо вечірку, заробляємо на гастролях
Ті, хто нас кинув, стоять у першому ряду
У фільмі багато фека, чорного, смужка проскакує
На вулиці wacho' гинуть, помилка tranza'
Вони залишають тапочки на своїх клятих вагах
Тут ніхто не спить і не відпочиває
Зник блиск у її очах разом із надією
Однієї дози вже недостатньо, хочуть ще й ще
І це змушує їх робити те, чого вони ніколи б не зробили.
Діти у розквіті сил, і це не зміниться
Тому що їм ніхто не дає працювати на їхні «злочинні» справи
І політики обіцяють, що допоможуть
Але кампанія закінчується, вони більше не повертаються в околиці
Все менше грошей, на шкільну їдальню
Поки ваші діти в Маямі їдять ікру
Є пара, яка побачила гроші і тепер хоче повернутися
У мене був рік майже в руїнах, і вони мене навіть не бачили
Але тепер я підірваний, принаймні так здається
Тому що, скільки б вони не телефонували, я їм не відповім
І це правда, що я змінив, це не обговорюється
Але пара згадує мене, коли хоче поширення
Я живу до тисячі, а це тільки почалося
Я не припиняю писати, навіть після закінчення свого шоу
І пара, яка мріє бути пасткою, віддасть мені ніггера
Тим часом, моя ñeri, пів тисячі в рюкзаку
Але вони навіть не можуть уявити, тому що знак нуль
Хто тихо грає, той робить це добре
Я використовую аркуші його контракту, щоб зробити ескіз
Я хочу бути багатим, така угода, інакше я не підпишу
З мікрорайону на сцену, потім на Capi' на передню частину
До біса ваш турро-панкійський костюм, хай живе мій клан
До чого вони приходять? Краще припини говорити
Тому що вони ніколи не застрелять мене в своєму довбаному житті
Блек, не гнівайся, якщо я напишу тобі wa'
Тому що це не моя вина, ти робиш щось не так
І мені наплювати, що вони спалахують, братан
Мої брати на вулиці готові вбивати
Я ніколи не купував у Джайлза, тож припиніть з вашим флаєм
Якщо, коли я помру, вони не будуть плакати за мною
Моя мама, яка боїться, що наркотик підхопить мене
Мій ñeri, який боїться, що якийсь божевільний мене вб'є
Дитинко, а я боюся, що ти не врятуєшся
Що я люблю тебе більше за всіх, тому, будь ласка, залишайся
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди