MUOTOKUVA - Ibe

MUOTOKUVA - Ibe

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Фінська(Suomi)
  • Тривалість: 2:54

Нижче наведено текст пісні MUOTOKUVA , виконавця - Ibe з перекладом

Текст пісні MUOTOKUVA "

Оригінальний текст із перекладом

MUOTOKUVA

Ibe

Оригінальний текст

Mä oon niit perhosii joist pyhimys puhuu

Toukka sovittamas ylleen kotelopukuu

Ja ootan että joku päivä oisin kauniimpi ja suurempi ku kukaa toinen

Koska meitähän on monia (monia)

Me halutaan omia

Uhotaan päin fonia

Suljetaan muiden edestä avoimia ovia

Muka auttavia käsiä

Tuli litsari päin pläsiä

Vihoissani väkertelen viestei äkäsiä (ah!)

Kauniita kun kauneus soikaisee peiliin katsovan (katsovan)

Ja katsojan (katsojan)

Katsohan:

Kun katsot tänne päin näät maalattuu seinää

Joka mun puutokset peittää

Piti potretti piiloon heittää, ah

Dorian, tuijotan omaa muotokuvaa

Ja jokapäivä nään siinä jotain uutta rumaa

Se hymyilee ivallisesti uhkaa kertoo kaikille

Salaisuudet, joita en paljasta ees maikille

(They gon' pull up on you, brr brr brr)

(ah, ah)

Pientä pintaremonttia halkeema piloon siveltää

Tuut tuntemaan vaan ja ainoastaan nimeltään

En aio soida sulle mut sä voit mun pillii viheltää

Can you blow my whistle beibee?

(Vielä vähän pidempään!)

Kohteluu tällast harvemmin kohtaa

Nostan sut korkeuksiin, painan sut pohjaan (pohjaan!)

Laitan sut kuskiks vaik et osaa ees ohjaa (osaa!)

Lähel ja kaukan samaan aikaa, ku Lohja, ah

Dorian, mun muotokuva pysyy piilossa

Ja kuplan kupera puoli ikuises kiillossa

Dorian, mun muotokuva pysyy piilossa

Ja kuplan kupera puoli ikuises kiillossa (shh…)

Hyi vittu sä oot ruma

Dorian, tuijotan omaa muotokuvaa

Jokapäivä nään siinä jotain uutta rumaa

Se hymyilee ivallisesti uhkaa kertoo kaikille

Salaisuudet, joita en paljasta ees maikille

Ah, tuijotan omaa muotokuvaa

Ja jokapäivä nään siinä jotain uutta rumaa

Se hymyilee ivallisesti uhkaa kertoo kaikille

Salaisuudet, joita en paljasta ees maikille

Переклад пісні

Я ті метелики, про яких говорить святий

Гусениця в футлярі

І я сподіваюся, що колись я стану красивішим і більшим за інших

Бо нас багато

Ми хочемо своє

Давайте подивимося на фон

Двері відкриваються перед іншими

У кого є руки допомоги

Перед міхом стояв лічі

У своєму гніві я плутаю свої повідомлення (ах!)

Красиво, коли краса овалів дивиться в дзеркало

І глядач (глядач)

Побачити:

Озирнувшись тут, ви побачите розмальовану стіну

Що прикриває мої недоліки

Мав портрет приховати кинути, ах

Доріане, я дивлюся на власний портрет

І кожен день я бачу в ньому щось нове

Воно посміхається вульгарно погрозливо всім

Секрети, які я не відкрию мені

(Вони підтягнуться до тебе, брр брр брр)

(Ах ах)

Невелике відновлення поверхні тріщини в щітці для пілоутворення

Ви дізнаєтеся, але тільки по імені

Я не буду дзвонити тобі, але ти можеш свистити мій свисток

Ти можеш дути в мій свисток, дитинко?

(Трохи довше!)

Лікування в цей час рідше

Підіймаю сук на висоту, притискаю до низу (знизу!)

Я покладу смолу кудись, що ти не зможеш контролювати попереду (знаєш як!)

Близько й далеко водночас, ку Лохя, ах

Доріане, мій портрет залишається прихованим

І опукла сторона бульбашки у вічному Кійло

Доріане, мій портрет залишається прихованим

І опукла сторона бульбашки у вічному Кійло (тсс…)

Привіт, блін, ти потворний

Доріане, я дивлюся на власний портрет

Кожен день я бачу в ньому щось нове потворне

Воно посміхається вульгарно погрозливо всім

Секрети, які я не відкрию мені

Ах, я дивлюся на власний портрет

І кожен день я бачу в ньому щось нове

Воно посміхається вульгарно погрозливо всім

Секрети, які я не відкрию мені

Інші пісні виконавця:

1

Unfaithful

Kris Kasanova, Ibe • 2013

2

Nihee

JVG, Ibe, deezydavid • 2017

3

Teini

Pykäri, Ibe • 2020

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди