Нижче наведено текст пісні Hollow , виконавця - I Survived з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I Survived
Oh fuck, where has the time gone?
Take a step back, no, you’d never say that
Take a deep breath, know you’ve got a fallback
Why not be cynical for once in your life and
Not eat the bullshit that you see with your eyes
Just give it up
I know it sounds played out
Got everybody telling you what they think all of life’s about
If it were simple I’d have ended it yesterday
Be it by liquor and pills, shit I don’t know what to say
So wake me up, I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in I’ll breathe in
And in this moment, in this fury exchange
You have to ask yourself, will you be that change?
Seize the day, own it and make your way
Cause you’ll be chasing demons that’ll live in your yesterdays
No calls, dead-falls
Touch ground, spit your teeth on the asphalt
No chance, can’t stall
Gonna get yourself up and try to dust off
No sense in stopping you now
Act like the world holds its breath
For what you’re gonna do now
When you know nobody cares
So wake me up I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in oh breathe in
I’ll breathe in
So breathe in
And let your mind collect
Pick up the pieces and find where you had left off
It’s not my choice to make
It’s not a choice to make for anybody but you
So wake me up I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in, oh breathe in
Ой, чорт, куди подівся час?
Зробіть крок назад, ні, ви б ніколи цього не сказали
Зробіть глибокий вдих, знайте, що у вас є запасний варіант
Чому б хоч раз у житті не стати циніком і
Не їж ту фігню, яку бачиш своїми очима
Просто відмовтеся від цього
Я знаю, це звучить награно
Усі говорять тобі, про що вони думають у всьому житті
Якби це було просто, я б закінчив це вчора
Будь то алкоголь і таблетки, лайно, я не знаю, що сказати
Тож розбуди мене, я втрачаю все, чим хотів бути
Коли все, що ви можете, це втекти
Просто вдихни, я вдихну
І в цей момент, у цей обмін гнівом
Ви повинні запитати себе, чи будете ви цією зміною?
Користуйтеся днем, володійте ним і прокладайте свій шлях
Тому що ти будеш переслідувати демонів, які житимуть у твоєму вчорашньому дні
Жодних дзвінків, падінь
Торкніться землі, плюньте зубами на асфальт
Немає шансів, не може зупинитися
Я встану й спробую витерти пил
Немає сенсу зупиняти вас зараз
Дійте так, ніби світ затамував подих
За те, що ви зараз зробите
Коли ти знаєш, що нікого не цікавить
Тож розбуди мене, я втрачаю все, чим хотів бути
Коли все, що ви можете, це втекти
Просто вдихни, вдихни
Я вдихну
Тож вдихніть
І дозвольте своєму розуму зібратися
Зберіть шматочки та знайдіть, де ви зупинилися
Це не мій вибір
Це вибір не для когось, крім вас
Тож розбуди мене, я втрачаю все, чим хотів бути
Коли все, що ви можете, це втекти
Просто вдихни, о вдихни
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди