I nattens dunkel -

I nattens dunkel -

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 5:26

Нижче наведено текст пісні I nattens dunkel , виконавця - з перекладом

Текст пісні I nattens dunkel "

Оригінальний текст із перекладом

I nattens dunkel

Оригінальний текст

I nattens dunkel är hon ensam vaken

Ligger i sänghalmen alldeles naken

Mitt bland skogens gamla stammar

Börjar hon sitt nya liv

Tiden går men ingen make

Var är han hon delar liv med

Nu minns hon vad hennes fader sa

Den mannen är ingenting att ha

Allt var väl till denna dagen

Giftermålet var igår

Flytten ut till enslig stuga

Fullmånen lyser och timmen är sen

Ulven ylar ut från dimman

Flickan blir snart illa till mods

In genom dörren en vargman med klor

Skriken av fruktan hon flyr med bara ben

Mellan rötter bort från huset

Springer stackars flickan ut

Frysande kropp och gråten i halsen

Flyr hon till mot sin faders hus

Hon kände att det var nått konstigt

Med sin make som ofta försvann

Nu når hon far som lever ensam

Ligger bland flaskor i ett rus

Hans dörr är stängd och allt är tyst

Förutom steg i frostig snö

I ögonvrån så skymtas skuggan

Av en best med luden kropp

Månen döljs av nattens moln

Nu ligger hon i kylan död

Och maken vandrar ensam hem

Aldrig får jag älska igen

Переклад пісні

У темряві ночі вона не спить одна

Лежать в ліжку абсолютно голими

Посеред лісу старі стовбури

Вона починає своє нове життя

Час минає, а чоловіка немає

Де він, з яким вона ділить життя

Тепер вона пам’ятає, що сказав її батько

Цьому чоловікові нема чого мати

До цього дня все було добре

Вчора було весілля

Переїхали в одномісну каюту

Світить повний місяць і пізня година

Вовк виє із туману

Незабаром дівчині стає погано

У двері перевертень з пазурами

Кричачи від страху, вона тікає з босими ногами

Між корінням подалі від хати

Виганяє бідолашну дівчину

Замерзання тіла і крик у горлі

Вона тікає до батьківської хати

Вона відчула щось дивне

З чоловіком, який часто зникав

Тепер вона знаходить батька, який живе один

Лежить серед пляшок у божевіллі

Його двері закриті, і все тихо

Крім кроків у морозному снігу

В куточку ока проглядається тінь

Звіра з волохатим тілом

Місяць ховають нічні хмари

Тепер вона лежить у холоді мертва

А чоловік іде додому сам

Я більше ніколи не буду любити

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди