
Нижче наведено текст пісні Flightsteps , виконавця - I Hate This Place з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I Hate This Place
Tin wings we sing cheap
The songbirds, the fake plastic trees
Short wave arcade
The radio plays the distance between
Nightingale fail
They invented another to be
Like you won’t do
'Cause the real deal is all that I need
They’ll say you’ve got nothing but ground to crawl on
But darling, they’re so wrong
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
White noise, head poised
The emperor’s toys could not set him free
And like him, life dim
Try hard as I might can’t shake the disease
'Cause I am caged in
Surrounded by all these things I don’t need
But out here, so clear
When I’m on your wings I still can believe
They’ll say that we’ve nothing but clouds to fall through
But darling that’s not true
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
They’ll say that we’ve nothing but clouds to fall through
But darling that’s not true
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Tin wings we sing cheap
The songbirds, the fake plastic trees (Follow in your flightsteps)
Short wave arcade
The radio plays the distance between (I'll follow in your flightsteps)
We’re climbing here
Go!
Жерстяні крила ми співаємо дешево
Співочі птахи, фальшиві пластикові дерева
Короткохвильова аркада
Радіо відтворює відстань між ними
Соловей провалився
Вони вигадали іншу бути
Як не зробиш
Тому що справжня угода — це все, що мені потрібно
Вони скажуть, що у вас немає нічого, окрім землі, по якій можна повзати
Але люба, вони так неправі
Бо ми сюди піднімаємося
Іди!
Лети, летіти
Ніколи не втрачу тебе
Чому чому
Чи хотів би я колись
Будь, будь
Десь, чого тут немає?
Дивіться, дивіться
Ви знаєте, що я буду там
Співай, співай
Бо твоя пісня золота
Подобається, подобається
Тріпотіння в моєму серці говорить про це
Я, я
Що ми більше, ніж просто хороші друзі
Лети, летіти
І я піду твоїми слідами
Слідкуйте за своїми кроками
Білий шум, голова зібрана
Іграшки імператора не могли звільнити його
І, як він, життя тьмяне
Постарайтеся, бо я не можу позбутися хвороби
Тому що я в клітині
Оточений усім цим, мені не потрібним
Але тут так ясно
Коли я на твоїх крилах, я все ще можу повірити
Вони скажуть, що нам нічого, окрім хмар, крізь провалитися
Але люба це неправда
Бо ми сюди піднімаємося
Іди!
Лети, летіти
Ніколи не втрачу тебе
Чому чому
Чи хотів би я колись
Будь, будь
Десь, чого тут немає?
Дивіться, дивіться
Ви знаєте, що я буду там
Співай, співай
Бо твоя пісня золота
Подобається, подобається
Тріпотіння в моєму серці говорить про це
Я, я
Що ми більше, ніж просто хороші друзі
Лети, летіти
І я піду твоїми слідами
Слідкуйте за своїми кроками
Слідкуйте за своїми кроками
Вони скажуть, що нам нічого, окрім хмар, крізь провалитися
Але люба це неправда
Бо ми сюди піднімаємося
Іди!
Лети, летіти
Ніколи не втрачу тебе
Чому чому
Чи хотів би я колись
Будь, будь
Десь, чого тут немає?
Дивіться, дивіться
Ви знаєте, що я буду там
Співай, співай
Бо твоя пісня золота
Подобається, подобається
Тріпотіння в моєму серці говорить про це
Я, я
Що ми більше, ніж просто хороші друзі
Лети, летіти
І я піду твоїми слідами
Жерстяні крила ми співаємо дешево
Співочі птахи, підроблені пластикові дерева (Слідкуйте по своєму польоту)
Короткохвильова аркада
Радіо відтворює відстань між (я буду слідкувати за вашими кроками)
Ми тут піднімаємося
Іди!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди