Out There -

If you could only see yourself, the way I see you

Would your world remain a stage, or would it break you

Is it you or someone else, who chose to stay inside your universe

And hid behind the mask you wear again

I hope you find yourself, out there

I hope you see yourself somewhere

And when the conversation’s thin and growing shallow

You put on your plastic grin, and they will swallow

Well is it you or someone else, without a friend

No one gets to know you while you hide behind the mask you wear again

Just how many lessons can you learn, until the show down

Just how many bridges can you burn?

Burn them all

Don’t count on me to be there when you fall, out there

If you could see yourself out there

Just how many bridges burned, just how many lessons learned

Just how many bridges burned out there, out there

If you could only see yourself the way I see you

There’ll be nothing left to say

Якби ти тільки міг побачити себе, таким, яким я бачу тебе

Чи залишиться твій світ сценою, чи він зламає тебе?

Це ви чи хтось інший вирішив залишитися у вашому всесвіті

І знову сховався за маскою, яку ти носиш

Сподіваюся, ви знайдете себе там

Сподіваюся, ви десь побачите себе

І коли розмова слабшає і стає дрібнішою

Ви надягнете свою пластикову усмішку, і вони проковтнуть

Добре ти чи хтось інший, без друга

Ніхто не впізнає вас, поки ви знову ховаєтесь за маскою, яку носите

Скільки всього уроків ви можете вивчити до шоу внизу

Скільки мостів можна спалити?

Спалити їх усіх

Не розраховуйте на те, що я буду поруч, коли ви впадете

Якби ви могли побачити себе там

Скільки спалено мостів, скільки вивчено уроків

Скільки там мостів згоріло, там

Якби ти тільки міг бачити себе таким, яким я бачу тебе

Нічого не залишиться сказати