
Нижче наведено текст пісні Struggles , виконавця - Hyphen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hyphen
It’s all my life when I get on this mic
Sacrifice worth more than platinum and ice
And when I get in booth, I let my lyrics ignite
Touch a lost soul with them thoughts on the crossroads
Trying to take his life?
Ignore the false call
I’ve been through the dark and I ain’t fall off
You need a brother on the mic?
I’m your dawg yo!
I know you face the pain, you’re still struggling
Working nine to five, you’re still hustling
You ain’t seen that light, it’s all crumbling
You got a puddle of faith but life is humbling
But we’re living in this life we’re still struggling
Hook: Ace Dirty
Ndatopa ndi kulira, kutopa ndi kulilima
(ifeso tinatopa)
Ndatopa ndi kukwiya, kutopa ndi kudikira
(nafeso tinatopa)
So no negative vibe when we ride
Everything in the dark must come to light
No negative vibe when we ride
Jah know selasi I den pon we side
Verse 2: C-Scripture
Struggles in this life bring pain and experience
I’ve seen the losses and I’ve seen the coffins
Pain in my blood and I feel it often
You lost a loved one?
Then you feel it often
Like God I got a question, why you deepening the pain?
I’m sicker with the flow but I’m sicker in my brain
And how can I contain all these feelings in my head
I light a blunt and smoke it up, I’m drifting in the haze
Pain my experience, love my predicament
Tired of running man, it’s time that I’m feeling it
I know I’m still struggling man, I’m still struggling
All this shit in my life, Lord I’m still struggling
Hook: Ace Dirty
Ndatopa ndi kulira, kutopa ndi kulilima
(ifeso tinatopa)
Ndatopa ndi kukwiya, kutopa ndi kudikira
(nafeso tinatopa)
So no negative vibe when we ride
Everything in the dark must come to light
No negative vibe when we ride
Jah know selasi I den pon we side
Verse 3: Hyphen
I close my eyes to escape this
World full of friends that will turn on you and shapeshift
Sleepless nights, fighting demons that’s faceless
Stuck in a system that’s always testing my patience
I’m reminiscing on the days I was a wild child
I vow to get it all;
wiping sweat off my eye brows
Fell for the music, only solace that I found
Trying to get paid, trying to make my own man proud
I never been a fan of the handouts
Its rooted in my family tree but when we hang out
I know we don’t speak much;
however, it puns out
I hope that they bear fruit wherever they branch out
Hook: Ace Dirty
Ndatopa ndi kulira, kutopa ndi kulilima
(ifeso tinatopa)
Ndatopa ndi kukwiya, kutopa ndi kudikira
(nafeso tinatopa)
So no negative vibe when we ride
Everything in the dark must come to light
No negative vibe when we ride
Jah know selasi I den pon we side
Verse 4: Ace Dirty
Ghetto yufi watopa ndi maluzi
Akusaka money pano aku ponya Gucci
Watopa ndi mandimu akufuna uchi
I’m just trying to show you my life with this music
We been low, stepped on
Zero to hero, we deh pon
In every little struggle is a lesson
Head up ma yut
You afi keep your head up my yut
Never let them see you uku lila
Imilila
Sky ain’t the limit youngster, pitilila
Limbikila, udza panga njira
If you’ve ever seen the struggle wandi fila
Це все моє життя, коли я потрапляю на цей мікрофон
Жертва коштує більше, ніж платина та лід
І коли я заходжу в кабінку, я дозволяю своїй ліриці запалюватися
Доторкніться до загубленої душі своїми думками на роздоріжжі
Намагатися позбавити його життя?
Ігноруйте помилковий виклик
Я пройшов крізь темряву, і я не впав
Тобі потрібен брат по мікрофону?
Я твоя донька!
Я знаю, що ти відчуваєш біль, ти все ще борешся
Працюючи з дев’ятої до п’ятої, ви все ще метушитесь
Ви не бачили цього світла, воно все руйнується
У вас є калюжа віри, але життя скромне
Але ми живемо в цьому житті, і все ще боремося
Хук: Ace Dirty
Ндатопа нди кулира, кутопа нди кулилима
(ifeso tinatopa)
Ндатопа нді кувія, кутопа нді кудікіра
(nafeso tinatopa)
Тож жодної негативної атмосфери, коли ми їдемо
Усе, що в темряві, має вийти на світло
Ніякої негативної атмосфери, коли ми їдемо
Jah know selasi I den pon we side
Вірш 2: C-Священне Писання
Боротьба в цьому житті приносить біль і досвід
Я бачив втрати і бачив труни
Біль у моїй крові, і я відчуваю це часто
Ви втратили кохану людину?
Тоді ви відчуваєте це часто
Як у Бога, у мене виникло запитання, чому ти посилюєш біль?
Мені гірше з течією, але мені гірше в моєму мозку
І як я можу втримати всі ці почуття в моїй голові
Я запалюю блант і курю його, я дрейфую в серпанку
Болить мій досвід, подобається моє скрутне становище
Я втомився від бігу, настав час відчути це
Я знаю, що я все ще борюся, чоловіче, я все ще борюся
Все це лайно в моєму житті, Господи, я все ще борюся
Хук: Ace Dirty
Ндатопа нди кулира, кутопа нди кулилима
(ifeso tinatopa)
Ндатопа нді кувія, кутопа нді кудікіра
(nafeso tinatopa)
Тож жодної негативної атмосфери, коли ми їдемо
Усе, що в темряві, має вийти на світло
Ніякої негативної атмосфери, коли ми їдемо
Jah know selasi I den pon we side
Куплет 3: Дефіс
Я закриваю очі, щоб втекти від цього
Світ, повний друзів, які захоплять вас і змінять форму
Безсонні ночі, безлика боротьба з демонами
Застряг у системі, яка завжди випробовує моє терпіння
Я згадую дні, коли я був дикою дитиною
Я обіцяю отримати це все;
витираючи піт з моїх брів
Закохався в музику, єдину розраду, яку я знайшов
Намагаюся отримувати гроші, намагаюся пишатися своїм чоловіком
Я ніколи не був фанатом роздаткових матеріалів
Це корениться в моєму генеалогічному дереві, але коли ми тусуємось
Я знаю, що ми мало спілкуємося;
однак це виходить
Я сподіваюся, що вони приносять плоди скрізь, де розгалужуються
Хук: Ace Dirty
Ндатопа нди кулира, кутопа нди кулилима
(ifeso tinatopa)
Ндатопа нді кувія, кутопа нді кудікіра
(nafeso tinatopa)
Тож жодної негативної атмосфери, коли ми їдемо
Усе, що в темряві, має вийти на світло
Ніякої негативної атмосфери, коли ми їдемо
Jah know selasi I den pon we side
Куплет 4: Ace Dirty
Гетто юфі ватопа ді малузі
Akusaka money pano aku ponya Gucci
Watopa ndi mandimu akufuna uchi
Я просто намагаюся показати вам своє життя з цією музикою
Нас опустили, наступили
Нуль до героя, ми deh pon
У кожній маленькій боротьбі є урок
Голову вгору мають
Ви afi тримайте голову вище, мій ют
Ніколи не дозволяй їм побачити тебе уку ліла
Іміліла
Небо не межа, юначе, pitilila
Limbikila, udza panga njira
Якщо ви коли-небудь бачили боротьбу wandi fila
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди