SHALLOW SLEEP - HYDE

just saw you

Beyond the course of time

A room that we once shared

But my memory’s a haze

Forgetting what was said

I gently held out my hand

And in that perfect moment

You disappeared I lost you over again

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you

Just how I remembered

Brimming with tenderness

And somewhere in the caim

A feeling that nothing had ever changed

Your presence close beside me till I wake

I just saw you

A moment far too brief

Before the daylight came

But my heart is beating fast

Perhaps we’ll meet again

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you

Just how I remembered

Brimming with tenderness

And somewhere in the calm

A feeling that nothing had ever changed

Your presence close beside me till I wake

I see you until I wake from shallow sleep

An artist without a brush

Can’t paint upon the canvas

Without you here there is no colour

A colourless landscape

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you

Just how I remembered

Brimming with tendrness

And somewhere in the calm

A feeling that nothing had ever changed

Your presence close beside me till I wake

I see you shallow sleep

щойно побачив тебе

За межами часу

Кімната, яку ми колись ділили

Але моя пам’ять туманна

Забувши сказане

Я обережно простягнув руку

І в той ідеальний момент

Ти зник, я знову втратив тебе

У неглибокому сні мені снилося, що я бачу тебе

Як я запам’ятав

Наповнений ніжністю

І десь у Кеймі

Відчуття, що нічого не змінилося

Твоя присутність поруч зі мною, поки я не прокинуся

Я щойно побачив тебе

Момент занадто короткий

До того, як настало світло

Але моє серце часто б’ється

Можливо ми ще зустрінемося

У неглибокому сні мені снилося, що я бачу тебе

Як я запам’ятав

Наповнений ніжністю

І десь у тиші

Відчуття, що нічого не змінилося

Твоя присутність поруч зі мною, поки я не прокинуся

Я бачу тебе, доки не прокинуся від неглибокого сну

Художник без пензля

Не можна малювати на полотні

Без вас тут немає колір

Безбарвний пейзаж

У неглибокому сні мені снилося, що я бачу тебе

Як я запам’ятав

Сповнений ніжності

І десь у тиші

Відчуття, що нічого не змінилося

Твоя присутність поруч зі мною, поки я не прокинуся

Я бачу, ти неглибокий сон