She Said - Hurrah!

Outside I hear the rain

— while my mind wandered away

And to your picture I would gaze

— so I could have, one glimpse of heaven and hell everyday

Did you press the flowers I sent

— in the book you never read

Then your last note kindly said

— that true love, a new love, a good love had found your bed

Well I guess that I never cut it for girls like you

I’m all lies and no truth

So I turned my cheek and felt the hand that slapped me down

Was it sweet revenge that made your punch so proud

My sole/soul admission.

I tasted other lips

You know, a forein kiss I never could resist

Well I guess that I never cut it for girls like you

I’m all lies and no truth

I want to kiss you, want to kiss you

But I never want the blame

I want to hold you, want to hold you

But I never want to stay

And though I need you, though I need you

I never want to say

Oh that I love you, that I love you, that I love you

Until my dying day

Once she said — she said I was everything

I want to kiss you, want to kiss you

But I never want the blame

I want to hold you, want to hold you

But I never want to stay

And though I need you, though I need you

I never want to say

Oh that I love you, that I love you, that I love you

Until my dying day

She said I was everything

I want to hold you

I want to hold you

I want to hold you and everything

Надворі я чую дощ

— поки мій думки блукали геть

І на твою картину я б дивився

— так що я міг один проблиск раю та пекла щодня

Ти натиснув квіти, які я надіслав

— у книзі, яку ви ніколи не читали

Тоді ваша остання записка люб'язно сказала

— те справжнє кохання, нове кохання, хороше кохання знайшло твоє ліжко

Гадаю, я ніколи не робив це для таких дівчат, як ти

Я весь брехня і жодної правди

Тому я підвернув щоку і відчув руку, яка вдарила мене

Чи це була солодка помста, що змусило ваш удар таким пишатися

Моє одноосібне визнання.

Я відчув смак інших губ

Знаєш, чужий поцілунок, перед яким я ніколи не міг встояти

Гадаю, я ніколи не робив це для таких дівчат, як ти

Я весь брехня і жодної правди

Я хочу поцілувати тебе, хочу поцілувати тебе

Але я ніколи не хочу звинувачувати

Я хочу обійняти тебе, хочу обійняти тебе

Але я ніколи не хочу залишатися

І хоч ти мені потрібен, хоч ти мені потрібен

Я ніколи не хочу говорити

О, як я люблю тебе, що я люблю тебе, що я люблю тебе

До мого смертного дня

Одного разу вона сказала — вона сказала, що я був усім

Я хочу поцілувати тебе, хочу поцілувати тебе

Але я ніколи не хочу звинувачувати

Я хочу обійняти тебе, хочу обійняти тебе

Але я ніколи не хочу залишатися

І хоч ти мені потрібен, хоч ти мені потрібен

Я ніколи не хочу говорити

О, як я люблю тебе, що я люблю тебе, що я люблю тебе

До мого смертного дня

Вона сказала, що я є всім

Я хочу обійняти тебе

Я хочу обійняти тебе

Я хочу обійняти тебе і все