
Нижче наведено текст пісні Let It Be Her , виконавця - Hurrah! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hurrah!
There’s this feeling comes
Between desperation and delight
When she says that she just might
Find a part for you in her latest schemes
You know could mend those battered dreams
If you ever got the chance to do this all again
Make the same mistakes and ride the same old pride
And not to lose that lucky lucky man
Please let it be her
There’s this saying comes
At the start of every war
When they say there won’t be anymore
Just as soon as we win this one
Well you know your problems have just begun
If you ever get the chance to turn this thing around
And make some profit out of all this loss you found
And never lose to that lucky lucky man
Please let it be her, please let it be her
And left three quarters untethered
By this force that you just can’t measure
When all you know is that pain leads to pleasure
Please let it be her, please let it be her
There’s this feeling comes
About the same time every night
By now
For a second
Turns the darkness back to light
And from this single bed
I’m lying somewhere else instead
Приходить таке відчуття
Між відчаєм і захопленням
Коли вона каже, що може
Знайдіть для себе частину в її останніх схемах
Ви знаєте, могли б виправити ці розбиті мрії
Якщо у вас колись буде можливість зробити це все знову
Робіть ті самі помилки та керуйте тією самою старою гордістю
І не втратити цього щасливчика
Будь ласка, нехай це буде вона
Є така приказка
На початку кожної війни
Коли кажуть, що більше не буде
Щойно ми виграємо це
Ви знаєте, ваші проблеми тільки почалися
Якщо у вас колись буде можливість змінити цю ситуацію
І отримайте прибуток від усіх цих втрат, які ви знайшли
І ніколи не програйте цьому щасливчику
Будь ласка, нехай це буде вона, будь ласка, нехай це буде вона
І залишив три чверті неприв’язаними
Цією силою, яку ви просто не можете виміряти
Коли ти знаєш лише, що біль веде до задоволення
Будь ласка, нехай це буде вона, будь ласка, нехай це буде вона
Приходить таке відчуття
Щовечора приблизно в один і той же час
На сьогодні, уже
На секунду
Знову перетворює темряву на світло
І з цього односпального ліжка
Я лежу в іншому місці
Hurrah! • 2009
Hurrah! • 2014
Hurrah! • 2009
Hurrah! • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди