
Нижче наведено текст пісні Piñata , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A wasp buzzed with the beat of a drum that no one could hear
I was in dream when it pattered across my window of trance
The waves heaved out a lumbered breath
The eager sun stung my eyes
The dream appeared as a riddle
For the soul cannot speak in words
Your temptation found the stone
When my perception was in the gray
So I poked onerous at that dial that was lodged so deep inside my pith
I did not ask to have this dream
And with all the bloodshed, I’d one way to repent
And when all the hellions opposing me have kicked the flames
You’ll be back here with me
To the heights, another foul nest—no branches
I denied all I felt inside as they brought me down
I was good ‘til your devilish stone kept prying
To not invite the poison bite as they danced behind my eyes
You threw your stone right into my chest
And truth be told, I had not bled for this
The vespiary inside was breached
And here come the wasps to pique those in their way!
To the heights, another foul nest—no branches
I denied all I felt inside as they brought me down
I was good ‘til your devilish stone kept prying
To not invite the poison bite as they danced behind my eyes
And who am I not to set them free?
When if I don’t, they’ll eat away my insides
I might have kept the nest, but you threw your stone
So it’s not my fault
No, it’s not my fault!
And who am I not to set them free?
When if I don’t, they’ll eat away my insides
And who are you to act so pristine?
Like you don’t have some soot of your own
Well, Mrs. Humble, I’m sorry I don’t shine
I’m a little scratched up from the mistakes of my life
O' Mrs. Humble, I’m sorry I don’t shine!
I’m a little scuffed up from the mistakes I’ve made
-But at least I lived my life
Bet you’ll come around
O' I feel like I’m ruined!
Their sting has seen to it
And who’s watching?
Who’s watching?
In mirrors—reflections
The swarm inside’s rewrote my way
And I don’t think I can be saved
Too caught within their wicked horde
And we’ll never change
So we sin and are sent down where I found my crown
We sin and we sin and we sin and we sin
Ever careful, you lead me to the edge
-A drop so endless, there’s no room to misstep
And you told me, «I hope you brought your wings»
A push so gentle, I barely seemed to notice the fall
Did I trust you
-Touched by Heaven’s dirty fingers
Оса дзижчала від удару барабана, якого ніхто не міг почути
Я бачив у сні, коли воно стукало по моєму вікну трансу
Хвилі видихнули нерівномірно
Нетерпляче сонце вкололо мені очі
Сон виявився загадкою
Бо душа не може говорити словами
Ваша спокуса знайшла камінь
Коли моє сприйняття було в сірому
Тож я обтяжливо ткнув у той циферблат, який застряг так глибоко в моїй серці
Я не просив баити цей сон
І враховуючи все кровопролиття, я хотів би один із способів покаятися
І коли всі геліони, що протистоять мені, розгорнули полум’я
Ви повернетеся сюди зі мною
На висоті ще одне гніздо — без гілок
Я заперечував усе, що відчув усередині, коли вони мене звалили
Я був добрим, поки твій диявольський камінь не шукав
Щоб не запросити укус отрути, як вони танцювали за моїми очами
Ти кинув свій камінь мені прямо в груди
І, по правді кажучи, я не йшов кров’ю за це
Веспіарій всередині був зламаний
І ось приходять оси, щоб роздратувати їх на своєму шляху!
На висоті ще одне гніздо — без гілок
Я заперечував усе, що відчув усередині, коли вони мене звалили
Я був добрим, поки твій диявольський камінь не шукав
Щоб не запросити укус отрути, як вони танцювали за моїми очами
І хто я не , щоб звільняти їх?
Коли, якщо не зроблю, вони з’їдять мої нутрощі
Я міг би зберегти гніздо, але ти кинув свій камінь
Тож це не моя вина
Ні, це не моя вина!
І хто я не , щоб звільняти їх?
Коли, якщо не зроблю, вони з’їдять мої нутрощі
І хто ти такий, щоб поводитися так незаймано?
Ніби у вас немає власної сажі
Ну, місіс Хамбл, мені шкода, що я не сяю
Я трохи підряпаний від помилок мого життя
О, місіс Хамбл, вибачте, що я не сяю!
Я трохи зморений від скоєних помилок
-Але принаймні я прожив своє життя
Б’юся об заклад, що ви прийдете
О, я відчуваю, що я зіпсований!
Їх жало подбало про це
А хто дивиться?
хто дивиться?
У дзеркалах — відображення
Рой всередині переписав мій шлях
І я не думаю, що можна врятуватися
Надто потрапили в їхню злий орду
І ми ніколи не змінимося
Тож ми грішили й послані там, де я знайшов Свою корону
Ми грішимо, грішимо, грішимо, грішимо, грішимо
Завжди обережний, ти ведеш мене до краю
- Таке нескінченне падіння, що немає місця для помилки
І ти сказав мені: «Сподіваюся, ти приніс свої крила»
Поштовх такий ніжний, що я ледве помітив падіння
Чи довіряв я вам?
- Торкнувся брудними пальцями Небес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди