
Нижче наведено текст пісні Contempt , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I was damned to repeat it
Temerity leaking and left behind, miles out in the burning sea
-Where my virtue stayed afloat
My summer came, I let it slip
And now regret tugged at my coat
In spite of the seed I chose to grow
When you smiled, I’d reconcile with all disdain my body showed
And with pretentious, tired eyes…
I would look into the sea
And long a crown that never fit
I would not admit defeat
Had it gone differently, I could have been a king!
Now contrition curled my skin
Does it amuse you to watch a fool like me
Walk down a fishing line stretched 'cross a crater of sulfur and failure?
Alive, but never I’d felt so dead
That beast, she groaned inside my head to be set free
Ripping flesh from bone
Her watchful eyes had been exposed!
Salvation was unknown to me
While I was trapped in that wolf skin
This mind, o' it was already forsaken!
And I breathed out flames and lies and lies
Let me demonstrate the lack of faith I’d obtained
True self, like a diamond, was hiding and covered in soot
Underneath mirrored mountains, you squirmed and you shook
Such life should never be contained!
So you claw and you bite and you scream
I was made to show the world how much a failure
Could grow and learn from his mistakes
Instead of rotting in their wake
All the glory—all the fame could never bring me consolation
Forever feed this fire that calmly vampires and erodes itself
-To only bring contempt
Я був проклятий, щоб це повторити
Темеріт протікає і залишився позаду, за милі в палаючому морі
-Там, де моя чеснота залишилася на плаву
Моє літо прийшло, я впустив вону
А тепер жаль, що смикнув моє пальто
Незважаючи на насіння, яке я вибрав для вирощування
Коли б ти посміхався, я змирився з усім зневагою, яке виявляло моє тіло
І з претензійними, втомленими очима…
Я б подивився на море
І довга корона, яка ніколи не підходить
Я не визнаю поразки
Якби все було інакше, я міг би стати королем!
Тепер розкаяння скрутила мою шкіру
Тебе весело дивитися на такого дурня, як я
Пройти рибальською волосінню, натягнутою «перетнути кратер із сірки та провалу?»
Живий, але ніколи не відчував себе таким мертвим
Цей звір, вона простогнала в моїй голові, щоб мене звільнити
Відривання м’яса з кістки
Її пильні очі були відкриті!
Порятунок був мені невідомий
Поки я був у пастці в цій вовчій шкурі
Цей розум, його вже покинули!
І я видихав полум’я, брехню й брехню
Дозвольте мені продемонструвати відсутність віри, яку я отримав
Справжнє «я», як діамант, було сховане й покрите кіптявою
Під дзеркальними горами ти звивався і трясся
Таке життя ніколи не повинно бути стриманим!
Тож ти чіпаєшся, кусаєш і кричиш
Я був показати світу, наскільки важка невдача
Зміг рости і вчитися на своїх помилках
Замість того, щоб гнити за ними
Вся слава — вся слава ніколи не принесе мені втіхи
Назавжди живіть цей вогонь, який спокійно вампірує і роз’їдає себе
— Щоб викликати лише презирство
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди